N'elu ugwu, na oke ohia
N’ofe oke osimiri nile
N’eluigwe - n’elu uwa
E nwere otu agadi nwoke n’otu obodo.
Nwanyi nwanyi ochie nwere umu nwoke ato:
Nke kasị okenye ọgụgụ bụ nwa,
Nwa nke etiti, agbanyeghị
Nke ọdụdụ nwa nzuzu ma ọlị.
Brothersmụnna kụrụ ọka
Ee, ha kwọgara isi obodo:
Knowmata na isi obodo ahụ bụ
N'ebe na-adịghị anya site na obodo.
Ha rere ọka wit n'ebe ahụ,
Anakwere ego
Ya na akpa akpa juru
Ha laghachiri n’ụlọ.

N’oge na-adịghị anya
Ahụhụ iru uju nyere ha:
Otu onye bidoro ije ije n’ọhịa
Ma kpalie ọka wit.
Ọchịchọ nke ụdị mwute ahụ
Ha ahụghị ka ebe anwụrụ
Ha bidoro iche ma chee
Dị ka onye ohi ka ọ na-ele
Ha mechaa mata
I guzo na nche
Chekwaa achicha n’abali
Nweta onye ohi ojoo.

Ọ bụ otú ahụ ka ọ na-agba ọchịchịrị,
Nwanne nwoke nke okenye malitere ichikota:
O weputa mma-agha na anyu-ike
Ma lezie anya.

Abalị mmiri ozuzo abịala
Jọ wee buso ya agha,
Site n'egwu mmadu anyi
E liri ya n'okpuru onye sennik.
Abalị na-aga, ụbọchị ga-abịa
Sentinel sitere na sennik
Were mmiri .ụ mmiri
Ọ malitere ịkụ aka n'okpuru ụlọ akwu:
“Ndee, ị na-ehi ụra igbo!
Mepee uzo nwanne gi
Mmiri na-ezo m
Isi ya na mkpịsị ụkwụ ya. ”
Openedmụnna mepere ụzọ
E kwere ka onye nche bata
Ha malitere ịjụ ya:
Ọ hụrụ ihe?
Onye-nche ahu kpere ekpere
Aka nri, aka ekpe
Mgbe ụkwara, kwuo, sị:
“Araghị m ụra abalị dum
N'oge m na-ata ahụhụ
Onodu ojoo dara:

Mmiri zoro dika nke a
Ọ yiiri uwe elu ya niile.
Oh, lee ka o si bụrụ ihe na-agwụ ike.
Ma, ihe niile dị mma. ”
Nna ya toro:
“Gị Danilo, i mere nke ọma!
Are bụ, dị ka a pụrụ isi kwuo ya, dị ka ihe atụ
Jeere m ozi,
Nke ahụ bụ, ịnọnyere ihe niile,
Emerụghị m ihu n'apịtị. ”

Ọchịchịrị gbara ọzọ
Nwanne nke etiti wee pụọ:
O were ma duru ma anyu-ike
Ma lezie anya.
Abalị oyi abịala
Onye na-ama jijiji banyere obere
Ezé malitere ịgba egwu
Ọ kụrụ aka -

N'ejikwa abalị dum
N’ulo onye agbata obi n’okpuru ntu.
Ọ bụ nke a mere!
Ma, nke a bụ ụtụtụ. Ọ nọ na veranda:
“Hey nwa sony! Kedu ihe ị na-ehi ụra!
Mepee uzo nwanne gi
Abalị ahụ bụ oké ntu oyi, -
Kemgbe ugba aghara. ”
Openedmụnna mepere ụzọ
E kwere ka onye nche bata
Ha malitere ịjụ ya:
Ọ hụrụ ihe?
Onye-nche ahu kpere ekpere
Aka nri, aka ekpe
Ọ zara ezé ya, sị:
“Araghị m ụra abalị dum
Ewoo, makana ihe joro njo.
Abalị ahụ dị egwu
Ọ gbawara m obi
Anọ m abali abalị dum
Ọ dị ileghara anya ...
Ma, ihe niile dị mma. ”
Nna ya wee sị ya:
"Gị, Gavrilo, emeela nke ọma!"

Ọ bụ oge nke atọ ọ gbara ọchịchịrị
Ikwesiri ị na-eto eto
Ọ naghị edu afụ ọnụ,
Na stovu na nkuku ọkwọde
Site na mmamịrị nzuzu niile:
“Anya mara mma!”

,Mụnna tara ya ụta.
Ha bidoro ịnya ụgbọ,
Ma n’agbanyeghi ogologo oge ha tiri mkpu
Naanị olu furu efu:
Ọ nọghị ebe. N’ikpeazụ
Nna m gakwuuru ya,
Gwa ya, sị: “Geenụ ntị,
Gbaa ọsọ na-ekiri, Vanyusha.
Aga m azụtara gị lubok
M ga-enye peas na agwa. ”
Ivan wee si na stovu ahụ daa,
Malachai tinye nke ya
O tinyere achịcha ahụ n’obi ya
Onye nche ga-echekwa.

Ivan na-aga n'ọhịa,
Lee anya gburugburu gị
Na-anọdụ n'okpuru ohia
Kpakpando dị na mbara igwe
Ee, ụsọ ahụ na-eripịa.

Na mberede, n'etiti etiti abalị, ịnyịnya ahụ wafere ...
Onye nche anyị biliri,
Lere n'okpuru gauntlet
O wee hụ akwa.
Anụ ọhịa ahụ bụ
Dị ka oge oyi snow dị ọcha
Goolu ọla n’ime ala
A na-eji mgbaị agbaji agbaji.
“Ehehe! ya mere lee gini
Onye ohi anyi. Ma chere obere oge
Amaghị m ihe m ga-eji egwu egwu
Aga m anọdụ ala na olu m otu oge.
Lee ụdị igurube! ”
Ma were obere oge
Agbaga n'ọgba,
Na-ejide ọdụ ọdụ
Ma wụda mịrị ugwu ya -
Naanị azụ ihu.
Inyinya na-eto eto
Anya na-egbu maramara
Isi ụta gbagọrọ agbagọ
Meekwa ka akụ́.
Curls gburugburu ubi
Ha ji ike ditches,
Soro ugwu di elu
Ije ije na njedebe n’ime ohia
Achọrọ site n'ike n'ike,
Naanị ịnagide Ivan.
Ma Ivan n'onwe ya adịghị mfe -
Jidesie aka ike n’ọdụ.

N'ikpeazụ ike gwụrụ ya.
Ọ sịrị, "Ivan, Ivan,"
Ọ bụrụ n’ị ma ama ka ị ga-esi nọrọ,
Y'oburu gi nwe m.
Nye m ebe izu ike
Ee lekọta m
Ego ole ka ị ghọtara. Ee lee:
Abalị atọ nke chi ọbụbọ
Ka m tọhapụ
Jee ije n’ọhịa.
Na ngwụsị nke ụbọchị atọ
M ga-enye gị ịnyịnya abụọ
Ee, dị ka taa
Enweghị ọnyà ọ bụla
Ee, a na m amụ skate
Naanị isi atọ toro ogologo,
Na azụ na humps abụọ
Ee na ntị arshin.
Inyinya abua, ọ buru na ichoro, ire
Ma enyela skate
Ọ bụghị maka ájị, ọ bụghị maka okpu,
Ọbụghị maka oji, nụrụ, nne nne.
N'ala na n'okpuruala
Ọ ga-abụ enyi gị:
Ọ ga-ekpo ọkụ gị n’oge oyi
N'oge oyi
Ọ ga-emekwa ka agụụ ju gị afọ.
Na akpịrị ịkpọ nkụ, nye m mmanụ a honeyụ.
M ga-apụ n'ọhịa ọzọ
Iji nwaa ike n'ime oke ohia. "

Ivan na-eche, "ọ dị mma."
Nakwa n'ụlọ ntu nke onye ọzụzụ atụrụ
Anyịnya na-achụpụ ya
Ọnụ ụzọ egbe na-emechi
Ma chi bọrọ
Toga n’obodo nta
Na-abụ abụ dara ụda:
"Emechara nke ọma gaa Presnya."

Ntre enye ọdọk aka etehe
Nke ahụ zuru oke maka mgbanaka ahụ,
Na ike dị n'ọnụ ụzọ na-akụ
Ọ bụ naanị na ụlọ ahụ adaghị,
Na-etikwa mkpu ahịa ahụ dum,
Ọ dị ka ọkụ.
Brothersmụnna si n'ụlọ ahịa wụpụ,
Ntigbu mmiri tiri mkpu:
"Isnye na-akụ aka ike?" -
"Ọ bụ m, Ivan onye nzuzu!"
Openedmụnna mepere ụzọ
Ahapuru onye nzuzu n’ime ulo
Ka anyị tọọkwa ya ụtarị,
Olee otú o si emenye ha ụjọ nke ukwuu!
Anyị Ivan, na-enweghị napụ
Ma akpụkpọ ụkwụ bast ma ọ bụ malachi,
Zigara igbe
Ọ na-esikwa n'ebe ahụ apụta
Ihe dị ka njem abalị
Niile nti na nti anyi nile:

“Araghị m ụra abalị dum
Kpakpando dị na mbara igwe chere
A ọnwa, kpọmkwem, na-achakwa, -
Amataghị m.
Na mberede ekwensu bia n’onwe ya
Ya na afụ ọnụ na afụ ọnụ
Erysipelas dị ka pusi
Anya ndị ahụ bụ iko ndị ahụ!
O wee malite ima elu
Jirikwa ọdụ ya weta ọka.
Amaghị m ihe m ga-eji egwu egwu -
Ma wụ ya n’olu.

Ọ dọkpụrụ, dọkpụrụ,
Ọ fọrọ obere ka m tijie isi m
Ma abụghị m onye na-atụ uche,
Hey, jigidere ya dị ka pulp.
N'eche, aghụghọ m gbara ọgụ
O mechara rịọ:
Ebibila m site n'ìhè ahụ!
Afọ a afọ maka gị
Ekwere m nkwa ibi n’udo
Chọọchị Ọtọdọks enweghị nsogbu. ”
Anụrụ m na ịchọtaghị okwu ndị a,
Ee, ma imp ma kwere. ”
Onye na-akọ akụkọ ahụ wee daa jụụ,
Ọ na-achagharị ma na-emeghe.
Brothersmụnne, agbanyeghị iwe
Enweghị ike - ịchị ọchị,
Nwee nghota na akuku
N'elu akụkọ nzuzu.
Agadi nwoke ahụ enweghị ike ijide onwe ya
Ka ha ghara ịchị ọchị
Ọ bụ ezie na ịchị ọchị bụ otú ọ dị
Ndị ochie agbadalarị mmehie.

Ọtụtụ oge, ọ obere
Agbaba m n'abalị a
Ọ dịghị ihe m chere banyere ya
Anụbeghị m onye ọ bụla.
Ọ dị mma, lee ihe hel na-eme
N’ime otu afọ, mmadụ abụọ gafere, -
Ka emechara, agbakwala ha ...
Anyị ga-aga n'ihu akụkọ a.

Ọ dị mma, yabụ ọ bụ ya! Raz Danilo
(Na ezumike, echetara m, ọ bụ)
Ululụbiga mmanya ókè
A dọkpụrụ n'ime ụlọ ntu.
Gịnị ka ọ hụrụ? - mara mma
Inyinya-oji edo diri oji abua
Ee skate toy
Naanị isi atọ toro ogologo,
Na azụ na humps abụọ
Ee na ntị arshin.
“Hm! Achọpụtala m
Gịnị mere onye nzuzu ji hie ụra ebe a? ” -
Danilo na-agwa onwe ya…
Ọrụ ebube kporo hops ozugbo,
Lee Danilo gbabara n'ụlọ
Gavril kwukwara, sị:
“Lee ka o si maa mma
Inyinya-oji edo diri oji abua
Onye nzuzu nwetara onwe ya:
Have nụtụbeghị. ”
Na Danilo da Gavrilo,
Ihe dị n’ụkwụ mmamịrị ha
Nettle kwụ ọtọ
Ya mere gbaa ụkwụ ọtọ.

Umbsụ ngọngọ ugboro atọ
Site na idozi anya abụọ
Rubbing ebe a
Mụnne bata n'ịnyịnya abụọ.
Nyịnya na-agbagharị ma na-eme ihe
Anya ji yagbọ mmiri na-agba ọkụ
N'ime ọmarịcha ụda
Ọdụ ahụ na-asọfere ọla edo
Akpa na diamond
Mkpụrụ osisi pel dị oke mma.
Ọ dị oke ọnụ!
Naanị eze ga-anọdụ n’elu ha!
Mụnna lere ha anya otu a,
Nke ahụ fọrọ obere.
“O lee ebe o si nweta ha? -
Agadi gwara ndị nkezi. -
Ma ọ dịla anya kemgbe
Naani onye nzuzu ka enyere ego
Ọ dịkarịa ala, gbarie ihu gị,
Yabụ ị gaghị bibie rubles abụọ.
Ọ dị mma, Gavrilo, n'izu ahụ
Duru ha n'isi obodo,
Anyị ga-ere ndị na-eburu ndị ọbịa ebe ahụ,
Anyị ga-ekewaa ego ahụ nke ọma.
Site na iji obere ego, ị mara,
Younụ na-a drinkụ ihe ọ takeụ andụ
Naanị tọọ akpa ahụ.
Ezigbo onye nzuzu
Essche echiche na-efu efu
Ebe ịnyịnya ya na-anọ
Ka ha choo ha ebe a.
Ehee, enyi, aka! ”
Agreedmụnna kwetara ozugbo
Kechie, gafere
Ha we laghachi
Ikwurita ibe gi okwu
Banyere inyinya na banyere nnunu
Ma banyere ntakịrị anụmanụ dị ebube.

Oge na-apụta
Hour mgbe awa, ụbọchị.
Na izu mbụ
Brothersmụnna na-aga isi obodo
Iji ree ahia gi ebe ahu
Na onye na-ahụ ụzọ ahụ ịchọpụta
Baghị n'ụgbọ ndị ahụ
Ndi German n’obodo n’azu uzo
Ma ọ bụ eze Saltan
Basurmanize ndi Kristian.
Ndị a bụ akara ngosi
Ha gọziri nna m
Ha were inyinya abuo na nzuzo
Ma pụọ ​​jụụ.

N'uhuruchi ka m jere ije
N'ihi na abalị Ivan zukọtara
Ije ije n'okporo ụzọ
Eri kryushku ee ọ bụrụ abụ.
Lee, ọ ruru n'ubi,
Aka na hips gbara elu
Meekwa m ihe dị ka pan,
Akụkụ ndị mmadụ na-abanye n'ụlọ ntu ahụ.

Ihe niile ka kwụ ọtọ
Ma inyinya-ha adighi la
Naanị ihe ụmụaka ji egwuri egwu hunchback
Legskwụ ya abụọ fechara
N'aji ọ joyụ daa ntị
Ee, ọ jiri ụkwụ ya gbaa egwu.
Kedu ka Ivan ga-esi merie ebe a,
Dabere na ụlọ ntu:
“Gị onwe gị, ịnyịnya nke Boer-Sivas,
Nyịnya ọma na-agba mbọ!
Enyi m eseghị gị mma, ndị enyi,
Kedụ ihe zitere gị?
Ọ bụ n'abis ka ọ tụbara, ya bụ nkịta!
Na-anwụ anwụ.
Nime ya n’uwa ozo
Okpu mmiri!
Younyịnya ndị agha Boer-Sivas,
Nyịnya ọma!

Mgbe ahụ, inyinya nke gbara ya gburugburu.
Enyela nsogbu, Ivan, "O kwuru,"
Nnukwu nsogbu, anaghị m arụ ụka
Ma enwere m ike inye aka, m na-agba ọkụ.
Ọ bụghị mmụọ gị hụrụ n'anya:
Conmụnne conic wetara ya ọnụ.
O di nma, ihe ikwuru efu
Bụrụ, Ivanushka, naanị ya.
Mee ọsọ ọsọ ịnọdụ m,
Naani mara onwe jigide
Ọ dịkarịa ala, m dị obere
Ee, aga m agbanwe inyinya ọzọ:
Uzo esi amalite ma gbalaga
N'ihi ya, m ga-achụpụ mmụọ ọjọọ ahụ. ”

Ya mere, skate na-edina ya n'ihu,
Ivan anọdụ na skate,
Ntị na zagreb na-ewe
Kedu ihe mmamịrị na-eme mkpọtụ.
Horsenyịnya obere wedata ala gbafere
M biliri n’ụkwụ m, bilie,
Manekwụ na-achagharị
Ma fụọ akụ
Naanị klọb uzuzu uzuzu
Oké ifufe ji ụkwụ zọgbuo.
Na oge abụọ, ebe ọ bụ na ọ bụghị n'otu ntabi anya,
Ndị ohi anyị Ivan achuru.

Weremụnna anyị tụrụ ụjọ,
Combed na egbula oge.
Ivan wee malite iti ha mkpu, sị:
Mụnna m, ọ bụ ihe ihere!
N'agbanyeghị na ị mara ihe karịa Ivan,
Ee, Ivan nwere obi eziokwu karie gi:
Ohi ohighị ịnyịnya gị. ”
Okenye ahụ kwuru, wee kwuo, sị:
Nwanne anyị nwoke anyị hụrụ n'anya,
Nso fray - azụmahịa anyị!
Ma buru n'uche
Eleda afọ anyị anya.

Ego ole ka anyị na-akụ
Anyị nwere obere achịcha kwa ụbọchị.
Ọ bụrụ na ihe ọkụkụ adaa,
Ya mere, ọ dịkarịa ala banye loop!
N’ebe a ụdị nnukwu iru uju dị
Mụ na Gavrila tụgharịrị
Abalị niile tupu
Gịnị ga-enyere aka iwe ahụ?
Yabụ anyị mere,
N'ikpeazụ, ha kpebiri otu a:
Iji ree skates gi
Dịkarịa ala, maka otu puku rubles.
Daalụ, kwuo okwu,
Wetara gị mmelite -
Okpu uhie na vertebra
Ee, akpụkpọ ụkwụ nwere ikiri ụkwụ.
Ọzọkwa, agadi nwoke ahụ na-arịa ọrịa,
Enweghi ike ịrụ ọrụ ọzọ
Ma ọ dị mkpa ịkwụsị nke narị afọ ahụ, -
Gị onwe gị bụ onye maara ihe! ” -
“Ọ dị mma, ọ bụrụ otu ahụ, gaa n'ihu, -
Ivan kwuru - ree
Inyinya-nwoke nke ọla-edo,
Ee, were m. ”
Gmụnna anyị legidere m anya
Ee ọ gaghị ekwe omume! kwetara.

Ọchịchịrị agbawo na mbara igwe
Ikuku malitere oyi
Ka ha ghara ifu,
Ekpebiri m ịkwụsị.
N'okpuru olulu nke alaka
Ha niile ịnyịnya
Ha butere nkata bast,
Obere na ntanetị
Hapụ, ka Chineke nye,
Isnye bụ ole n’ime ha nke ukwuu.

Danilo hụrụ na mberede
Ọkụ ahụ nọ na-anya.
O lere Gabriel anya
Esie ya na anya aka ekpe ya
O chiri ọchị,
N'itinye aka na nwayọ nwayọ
O fechapu isi ya,
“Oh, lee ka ọchịchịrị si dị! - o kwuru. -
Ọ bụrụ na naanị maka ọnwa nke ahụ bụ egwuregwu
O lere anyị anya nwa oge,
Ihe niile ga adi nfe. Ugbu a,
N’ezie, anyị adịghị njọ karịa akwa n ’…
Ee, chere ... ọ dị m ka ọ dị
Na anwụrụ ọkụ ya na-agbacha ebe ahụ ...
Lee, Avon. Ma enwere.
Ọ dị m ka ya bụrụ na m nwere anwụrụ ọkụ!
Ọrụ ebube ahụ b. Ma gee ntị
Gbaa ọsọ, nwanne Vanyusha!
Na, ekwuputara m, enwerem
Ma ọ bụ ọjà ma ọ bụ ọjà. ”
Danilo n’onwe ya na-eche:
"Ka m gwepịa gị ebe ahụ!"
Gavrilo wee sị:
“Onye na-abụ abụ maara ihe na-ere ọkụ!
Kohl stanitsniki rapaara
Chetanu, gini bu aha ya! ”

Ọ nweghị ihe dịịrị onye nzuzu.
Ọ na-anọ na skate
Na-akwado akụkụ ahụ
Na-akụ aka ya
Na akpịrị ya niile ...
Nyịnya toro ugwu, egwu ana-egbukwa n'ụzọ.
“Chukwu gozie anyị n'ike! -
Gavrilo tiri mkpu mgbe ahụ
Ekpanyere obe di nsọ. -
Lee mmụọ ọjọọ dị otú ahụ n'okpuru ya! ”

Ìhè ahụ na-enwupụ karịa
The hunchback na-agba ọsọ ọsọ.
Lee ya n’ihu ọkụ.
Ubi ahụ na-enwu dị ka ehihie
Ìhè dị egwu gbara gburugburu
Ma ọ naghị ekpo ọkụ, ọ naghị a smokeụ sịga.
Enyere Marvan ihe ịtụnanya.
Ọ sịrị, "Gịnị, maka onye mmụọ a!"
A ga-enwe okpu nwere mmadụ ise
Ọ dighi okpom-ọku ma anwuru-ọku,
Lee nnukwu ìhè ọ bụ! ”

Nke skate gwara ya:
“E nwere ihe dị ịtụnanya n'ezie!
Nke a bụ nku nke Firebird,
Mana maka obi uto ya
Ejila onwe gị.
Ọtụtụ, enweghi ike
Ọ ga-eweta ya. " -
“Speak na-ekwu okwu! Lee ka o si dị njọ! ” -
Ndi nzuzu gharikwara onwe ya iwe
O jikwa nku ọkụ
Kechie ya na akwa
Tinye akwa na okpu
O we chigharia skate.
Do ke ​​enye aka ebịne nditọete
Na nzaghachi na ha choro:
"Kedu ka m si ruo ebe ahụ,
Aka na ukwu
Alụwo m ya ọgụ,
N'ihi ya, ọ fọrọ nke nta ịnọdụ m
Akpọrọ m ya otu awa -
E kwuwerị, hel ahụ apụọla! ”
Didmụnna ahụ ehighị ụra abalị niile
Ha chịrị Ivan ọchị
Ivan we nọdu ala n'okpuru ub cartọ-ala;
O wutere ya ruo ụtụtụ.

Ha we dozie inyinya
Ha we bia n'isi obodo,
Gaanụ n'ahịrị na equestrian,
Na-emegide nnukwu ụlọ.

E nwere omenala na isi obodo:
Kohl ekwughi onye isi obodo -
Azụla ihe ọ bụla
E erekwala ihe ọ bụla.
Lee uka buru bia
Onye isi obodo apụọ
Na akpụkpọ ụkwụ, n'ime okpu ajị anụ,
Otu narị ndị nche obodo.
Onye na-ama jijiji nọ n'akụkụ ya,
Afọ ogologo, gbaa ajị agba,
Ọ na-akụ ọkpọkọ na ọla edo
O ji olu dara ụda kwuo:
“Ndị ọbịa! Mepee oche
Zụta, ree.
Ndị nlekọta na-anọdụkwa
Na nso ụlọ ahịa na nche
Iji gbochie sodom,
Ọbụghị pogrom,
Ma ọ dịghị onye freak
Ọ ghọgbughị ndị mmadụ! ”
Ndị ọbịa n'ụlọ ahịa ahụ na-emeghe
Ndị e mere baptizim na-akpọ:
“Hey eziokwu,
Gaa leta anyị ebe a!
Anyị enwere okporo ụzọ
Ofdị ngwa ahịa niile! ”
Ndị na-azụ ahịa na-aga
Ndị ọbịa na-eburu ngwongwo ahụ

Ndị ọbịa na-eche banyere ego
Ee ndị nlekọta na-eme ọfụma.
Ka ọ dị ugbu a, mwepụ obodo
Ọ na-abịa n'usoro inyinya
Anya - azọpịa site na ndị mmadụ.
Nozọ ọpụpụ adịghị, ụzọ adịghị apụ
Yẹe mu nọdu ndzụ
Ha chịrị ọchị ma chịa ọchị.
O juru onye isi obodo ahụ anya
Na ndị mmadụ kwara
O nyere iwu ka e wepụ ya,
Ihichapu uzo.

“Ehee! ị hell ụkwụ ọtọ!
Sinụ n'ụzọ m pụọ! pụọ ụzọ m! ”
Barbel tiri mkpu
Na see otiti.
Ndi Israel we kpalie
O yipu akwa ya wee kewa.

N'anya ndagwurugwu ahụ,
Inyinya abua guzo n’usoro
Nwa, oji,
Nwa nwoke ji ọla edo
N'ime ọmarịcha ụda
Ndị ọdụ na-agba edo ...

Agadi nwoke anyị, n'agbanyeghị etu o siri kwe,
Ogologo aka wee dina n’azụ isi ya.
O kwuru, sị, "Ọ dị ebube."
Ọ dịghị ọrụ ebube dị na ya! ”
Ndị otu niile gbakọrọ ebe a,
Okwu amamihe ya juru gị anya.
Onye nwe ala ugbu a
Ọ tara mmadụ niile ahụhụ
Nke mere na ha anaghị azụta ịnyịnya,
Anaghị eme mkpọtụ, mkpu adịghị
Kedu ihe ọ na-aga ije?
Gwa eze.
Na ịhapụ akụkụ nke ndị otu ahụ
Ọ gara maka akụkọ.

Abia n’obí eze.
“Mee ebere, eze nna! -
Onye isi obodo ahụ tiri mkpu
Ya daa aru ya nile. -
Ha edighi m ka e gbuo m
Nye m iwu ikwu! ”
Eze nyere ikike ikwu, sị: “Ọ dị mma,
Kwuwe, kama na-akụgharị. ” -
Olee otú m ga-esi agwa gị:
A bụ m nwoke obodo
Ikwesiri ntukwasi obi
Ọnọdụ a ... "-" Amaara m, amaara m! " -
“Taa, iwepu ụbọchị taa,
Agara m n'usoro eriri ala.
Abia - ndi mmadu nke gbara oji!
Ezie, ọpụpụ ma ọ bụ ụzọ mbata.

Ihe ị ga-eme ebe a. Nyere iwu
Drivekwafe ndị mmadụ, ka ị ghara itinye aka.
Ya mere o mere, Tsar-Oche!
M wee jee - ya kedu gịnị?
Enwere ahịrị equestrian n'ihu m
Inyinya abua guzo n’usoro
Nwa, oji,
Nwa nwoke ji ọla edo
N'ime ọmarịcha ụda
Ọdụ ahụ na-aga edo
Akpa na diamond
Nnukwu mkpụrụ ego pel na-apụta. ”

Eze enweghị ike ịnọ ebe a.
Anyị ga-elele ịnyịnya, -
Ọ na - ekwu - ee ọ bụghị ihe ọjọọ
Ma mee ụdị ọrụ ebube ahụ.
Gay, wagon m! ” Ya mere
Ugbua ụgbọ dị n'ọnụ ụzọ.
Eze saa, were uwe
O wee banye n'ahịa,
N'ihi na ndi-ọb ofa-uta diri eze,

Ya mere, ọ banyere n'usoro nke eji eme ihe.
Onye ọ bụla dara ikpere ha
‘‘ Na-ele ’’ eze tiri mkpu.
Eze wee kpọọ isiala n'otu ntabi anya
Emere nke ọma site na ụgbọ wagon ahụ ...
Anya ya anaghị anakwere ịnyịnya ya
N'aka nri, na-abịakwute ha n'aka ekpe,
O ji obi oma kpọọ m
A na-akụ ha nwayọ n'azụ,
Mee ka olu ha maa jijiji,
Na-ekwo ekwo ọla
Ma, lere anya,
Ọ jụrụ ntụgharị
Nye ndị gbara m gburugburu: “Heymụ okorobịa!
Alsnye na ha bụ?
Isnye bụ onyeisi ahụ? ” Nke a bụ Ivan
Aka na hips dị ka pan
N'ihi na ụmụnna guzo
Na poaging, ọ zara:
"Di na nwunye a, eze, nke m,
Onye nwe ya bụkwa mụ onwe m. ” -
"Mma, ana m azụta di na nwunye!
You na-ere? " “Ee e, m na-agbanwe.” -
"Olee ịdị mma ị na-enweta na prom?" -
"Ogwe ọla ọcha abụọ ruo ise." -
Nke ahụ bụ, ọ ga-abụ iri. ”
Eze nyere iwu ozugbo tụọ ihe dị arọ
Site kwa na amara-Ya.
O nyere ise rubles ọzọ.
Eze juru eju!
Laghachinu inyinya ahu na oche
Nwanyị isi iri
Ihe niile dị n'ụdị ọla edo

Ihe niile nwere akwa acha
Na wrokoro morocco.
Ma ezigbo, dị ka ọchị
Anyịnya na-akụda ha niile
Agbamakwụkwọ niile na-adọka
Ha we b toakuru Ivan.
Eze wee laghachi
Gwa ya, sị: “Nwanna, nwanne.
Enyereghi anyị ụzọ anyị,
Enweghị ihe ị ga-eme
N'ime obí iji jeere gị ozi.
Gold ga-eje ije n’ime edo
Yiri uwe uhie
Dị ka chiiz na-atụgharị na bọta
Ebe obibi m niile
Ana m enye gị iwu
Okwu nkwa eze nyere.
Gịnị ka ikwere? ” - “Lee ihe ọ bụ!
M ga-ebi n'ime obí eze
M ga-eji ọla edo na-eje ije
Yiri uwe uhie
Dị ka chiiz na-atụgharị na bọta
Factorylọ ọrụ ahụ niile kwụsiri ike
Eze nyere m iwu,
Nke ahụ bụ, Esi m n’ubi ahụ
Agam aburu onye ochichi.
Ihe ebube! Ka ọ dịrị,
M ga-eme gị eze.

Esokwala m ọgụ
Ka m hie ụra nke ọma
Ọ bụghị na m dị otú ahụ! ”
Mgbe ahụ, ọ pịa ịnyịnya
Ha wee banye n'isi obodo ahụ
Na-echegharị mitten n'onwe ya
Na abù onye nzuzu
Thenyịnya na-agba egwu trepaka
Ya skate - wedata -
Ọ na-agbazekwa,
O juru mmadụ niile anya.
Mụnne abụọ ka ọ dị ugbu a
Ha natara ego eze
Ha kere ha n'úkwù,
Agbachiri endova
Wee laa.
N'ụlọ, ha na-ekerịta
Ha abụọ lụrụ n’otu oge
Ha bidoro bido biri
Eeh, cheta Ivan.

Mana ugbu a, anyị ga-ahapụ ha
Ọzọ, anyị ga-eji akụkọ na-atọ ụtọ
Ndị Kraịst Ọtọdọks
Ihe Ivan anyi mere
N'ozi eze,
Na steeti ike
Kedu ka o si banye n’ime ụgbọ epeepe,
Ara m ura dika nku
Etu ji aghụghọ were were ebe nchekwa ahụ
Otu esi kwusi Tsar Maiden
Otu o siri gbara mgba
Olee otú onye nnọchianya nke nọ n'eluigwe
Kedu ka ọ nọ n'ime obodo anwụ
Kita arịọ mgbaghara
Dị ka, n'etiti ihe ndị ọzọ,
Ọ zọpụtara ụgbọ mmiri iri atọ,
Dị ka esi esi esi ya esi mmiri ọkụ,
O wee mee nke ọma,
N’okwu: okwu anyị bụ ihe
Otú o si bụrụ eze.

Akụkọ bidoro
Site na ekpenta Ivanov,
Si sivka na burka
Sitekwa na onye na-enye ọzụzụ.
Ewu na-anọ n'oké osimiri agawo
Ugwu jupụtara n'oké ọhịa
Thenyịnya nwere mkpo ọlaedo mebiri
Ebili ọtọ ke utịn
Oke osisi guzoro n'okpuru ụkwụ gị
N’akuku igwe ojii na-ebigbọ
Enwere igwe ojii na ebule
Gbè mmiri gbasa elu igwe.
Nke a bụ okwu: chere,
Akụkọ ga-abịa n'ihu.
Dika oke osimiri-okiyana
Ma agwaetiti Buyan
Akwati ozu ọhụrụ guzo n'ime oke ohia
N'afọ ahụ, nwa agbọghọ ahụ dina
Obere abalị dị n'elu akwa na-awagharị
Anụ ọhịa nke nọ n'ọhịa na-ara ahịhịa,
Nke a bụ okwu, mana -
Akụkọ ga-aga n'ihu.

Kanị, ị hụ, ndị nkịtị
Ndị Kraịst Ọtọdọks
Nnukwu anyị mere nke ọma
Ọ gara n'obí
N'okpuru ulo eze
Agaghị echegbu onwe gị
Ọ bụ ihe banyere ụmụnne, banyere nna
N'ime obí eze.
Gịnị banyere ụmụnne ya?
Ivan nwere akwa uhie,
Okpu uhie, akpụkpọ ụkwụ
Ọ fọrọ obere ka ọ bụrụ nkata iri

Ọ na-eri ihe dị ụtọ, ọ na-arahụ ụra nke ukwuu
Lee mbara, na ọ dịghị ihe ọzọ!

Lee otu izu n’ime ise
Amalite Ihi ụra ...
Ekwesịrị m ikwu akpa a ụra
Tupu Ivan buru onye isi
Ihe ọ bụla dị n’elu ụlọ anụ ụlọ
A maara ụmụaka dị ka boyars
Yabụ na ọ bụghị ihe ịtụnanya na iwe were ya
On Ivan wee .ụọ iyi
Ọ bụ ezie na abis, na ndị ọbịa
Anwụrụ ọkụ si n'obí.
Ma zoo ndị aghụghọ,
Ọ bụ maka oge niile
Pụtara m ịbụ onye ntị chiri
Myopic na ogbi
Ya onwe ya na-eche, sị: “Chere obere oge,
M ga-akpali ha, nzuzu! ”

Yabụ n’ime izu ise
Akpa ahụ hiri ụra malitere ịchọpụta
Na Ivan anaghịkwa ịnyịnya,
Ọ dighi asacha, ọ dighi ulo akwukwo,
Mana maka nke ahụ, ịnyịnya abụọ
Dị ka a ga - asị na ọ bụ n'okpuru crest:
Saa dị ọcha
Manes na braids nwere njikọ
A na-agbaji bangs
Wool - nke ọma, ọ na-enwu dị ka silk
Wụsara ọka ọhụrụ n’ọtọtọ ụlọ
Dị ka a mụrụ n'ebe ahụ,
Na nnukwu ite juru eju
Dị ka ọ bụ naanị wụsara.
“Whatdị ilu a bụ? -
Akpa na-ehi ụra na-asụ ude. -
Ọ bụghị ya, chere,
Anyi a choro brownie?
Ka m na-eche nche
Na ihe, yabụ m mgbọ,
Na-enweghị mgbacha, enwere m ike ijikọ, -
Ọ bụrụ na ọ bụ naanị onye nzuzu ịhapụ.
Aga m agwa gị n'echiche eze,
Kedu ọnọdụ kwụsiri ike -
Basurmanin, ndi amoosu,
Warlock na villain
Na ọ na-eduga ha achịcha mmụọ ọjọọ na nnu,
Ọ gaghị aga ụka nke Chukwu,
Katolitsky na-ejide obe
Anụ na-erikwa nri n'igbe. ”

Abalị ahụ na akpa ụra
Onye bụbu onye ọka iwu na-achị achị,
Zoo na nzuzo n'ụlọ nzukọ
Ma fesaa ya otis.

Ọ bụ etiti abalị.
Obi ya kwụsịrị:
Ọ ka dị ndụ ma ọ nwụrụ anwụ,
Ekpere n’onwe ya kere ihe niile.
Na-eche gravy ... Chew! n'ezie,
O kpuchighị ọnụ ụzọ
Inyinya we do, ma le
Otu agadi breeder na-abanye.
Ọnụ ụzọ akpọchi akpọchi
O wepuru okpu ya nke oma
Ọ na-etinye ya na windo
Ọ na-esikwa n'isi ya eburu ya
Na akwa atọ e kere eke
Ngwongwo eze bu nku nke Firebird.

Ìhè ahụ nwuru ebe a
Akpa obere akpa ahụ furu mkpu
Ma tụọ egwu egwu
Oat ndị ahụ sitere n’aka ya.
Ma njide ya adịghị ama!
Ọ debe nku ya na ala
Ọ na-amalite ihicha ịnyịnya
Saa, na-asacha,
Manes na-akpa ajị,
Abụ dị iche iche na-abụ abụ.
Ka ọ dị ugbu a, m hụrụ ụlọ klọb,
Ikpochapụ eze
O yiri akpa eji ehi ụra, obere ihe dị ndụ,
Kedu ihe brownie na-eme ebe a.
Lee mmụọ ọjọọ! Ihe dị na ebumnuche
Yiri uwe etiti abalị:
Enweghị mpi, afụ ọnụ
Nwa gita, opekata mpe kudy!
Ihu dị mma, na teepu,
Onwe uwe elu na-aba ụba,
Akpụkpọ ụkwụ dị ka Al Safyan, -
Odi nma, Ivan n’ezie.
Kedu ihe bụ ihe ịtụnanya? Ile anya ozo
Anya anyi na brownie…
“Haah! ya mere, lee! - emesia
Ghara ntamu megide onwe ya -
Ọ dị mma, echi eze ga-ama
Ihe nzuzu gi n’echebe.
Chere naanị otu ụbọchị
Will ga-echeta m! ”
Ma Ivan amaghi ihe ọ bula.
Kedu nsogbu ọ dị
Na-eyi egwu, na-efe ihe ọ bụla
Manes na braids ee bụrụ abụ.

Na iwepu ha, na vat abụọ
Natsedil jupụtara na mmanụ a honeyụ
Ma wụsara ya n'uju
Beloyarova millet.
Mgbe ahụ, na-eme mkpọtụ, nku nke ọkụ
Kewara ọzọ na akwa,
Kpoo isi n'okpuru ntị - ma dinaa
Nyịnya ndị ahụ dị n'akụkụ ụkwụ.

Naanị ịmalite dawdle
Akpa na-ehi ụra bidoro ịkwaga,
Ma nuru na Ivan
Ya mere snores dika Yeruslan
O jiri nwayọ gbadata
Na-efegharị ruo Ivan,
Aka wee kee okpu
Spghọta mkpịsị edemede - na ọnya dị oyi.

Eze nọ na-eteta
Akpa anyị na-ehi ụra pụtara ìhè n'ihu ya,
Ejiri isi m gbuo isi m nke ọma
O wee malite ịbụku eze abụ:
"M na onye ikpe mara,
Eze pụtara n’ihu gị
Ha edighi m ka e gbuo m
Nye m iwu ikwu. ” -
"Kwu okwu na-enweghị mgbakwunye, -
Eze gwara ya na-ama jijiji.
Ọ bụrụ n’ịhapụ m ghaa ụgha
Agaghị ezere ụtarị a. "
Akpa anyị na-ehi ụra, ebe anyị ji ume n'ike chịkọta.
Ọ sịrị eze: “Mee ebere!
Ndị a bụ ezigbo Kraịst,
Eze m, ikpe.
Anyị Ivan, mgbe ahụ onye ọ bụla maara
Nna zoro n’ebe ị nọ
Ọ bụghị ọla edo, ọ bụghị ọla ọcha -
Zharoptitsovo nku ... "-
“Zharoptitsovo. Ụchụ!
Ọ na-anwa anụnụ nke ukwuu ...
Chere, gị villain!
Will gaghị agabiga wolf ndị ahụ. "-
“Ee, ọbụnakwa ọ mara! -
Akpa na-ehi ụra na-eji nwayọ
Na-agbanwe ije. - Nnọọ!
Hapu ya nku
Ee na Firebird n'onwe ya
Nime gị, nna, lụlụ,
Ọ bụrụ na ịchọrọ ịtụ,
Nwee obi ụtọ inweta ya. ”
Onye scammer na okwu ahụ,
Na-ezobe na hoop
Ọ rịgoro n’elu akwa
O nyefere akụ ya - ọzọ.

The eze lere anya
Site na ịmịchaa ajị agba ya, na-achị ọchị
Ma bit pen njedebe.
Mgbe ahụ, tinyere ya n'akpati,
Achọpụtara (enweghị ndidi)
N’ikwenye iwu gị
Na ngwa ngwa
“Gay! kpọọ m onye nzuzu! ”

Ndi-ozi nke ezi-okwu
Anyị gbara gburugburu Ivan
Ma, ebe ọ bụ na ihe niile chere n'akụkụ,
Gbasara n'ala.
Ihe eze masịrị ya nke ukwuu
Ochi kwara ochi.
Onye isi obodo na-elekwa anya
Ihe na-atọ ọchị bụ eze,
Ha tụgharịrị n'etiti onwe ha
Na mberede wee setịa.
Obi dị eze ahụ ụtọ
O nyere ha okpu.
Lee ndị ozi nke ezigbo ya
Ha malitekwara ịkpọ Ivan
Ma n’oge a
E nweghị ekpenta.

Ha na-ala n'ụlọ anụ ụlọ,
Ọnụ ụzọ mepere emepe
Na gba nzuzu
Ọfụma kwaa n'ụzọ niile.
Ha kpesaara ya ọkara ọkara awa,
Ma ha enwetaghị ya.
N'ikpeazụ, nkeonwe
Were ya na a na aziza.

“Gịnị bụ hel ahụ? -
Ivan na-ekwu, sị. -
Ejiri m ihe otiti jide gị
Yabụ na ị gaghị a ọsụsọ
Na-enweghị ụzọ isi teta Ivan. "
Ha si ya onye isi:
"Eze nyere iwu inye iwu
Anyị kwesịrị ịkpọ gị ka ị bịakwute ya. ” -
"Eze. Ọ dị mma! Lee, m ga-etinye ọnụ
M ga-abịakwute ya ozugbo, ”
Ndị nnọchianya Ivan kwuru.

O tinye uwe ya,
Opoyaska banyere
Echere m, kpoo ntutu m,
O kere ụtarị ya n'akụkụ,
Dị ka ọbọgwụ swam.

Ivan pụtara n'ihu eze,
Kpọọ kpọọ isi ala, chee ihu,
Ekpuo ugboro abụọ ma jụọ:
"Gịnị hel ahụ mere ka m teta?"
Eze, na-akụ aka ekpe ya,
O were iwe tikue ya
Na-asị: “Gbachi nkịtị!
Ga-aza m:
Site n'iwu
Zobe n'anya anyị
Ihe oma eze anyi bu
Zharoptitsovo nku?
Kedu ihe m bụ - Tsar Ali Boyar?
Zaghachi ugbu a, Tatar! ”
Ivan na-efegharị aka ya.
O wee sị eze: “Chere!
Enyeghị m ha okpu ndị ahụ,
Kedu ka i siri mee ihe ahụ?
Kedu ihe ị bụ - ị bụ onye amụma?
Ọ dị mma, ka anyị gaa n'ụlọ nga,
Iwu ugbu a opekata mpe osisi -
Enweghị pen, na shabal. "-
"Zaa m!" Ekpochiri m ya. "-
M kwuru hoo haa:
“Ọ dịghị pen! Ee ee nụ ebe
M̀ kwesịrị inweta ụdị ọrụ ebube a? ”
Eze wee si n’elu akwa dina
Ma akpati ozu were mkpịsị meghee.
"Kedu? You na-amaja ka ịgwakọta?
Mba, apụla!
Kedu ihe bụ nke a? NA? " Nke a bụ Ivan
Na-ama jijiji dị ka akwụkwọ nke ahịhịa mmiri,
O jiri egwu wee tụpu okpu ya.
“Kedu, pal, yiri ka ọ bụ ihe siri ike? -
Eze kwuru. - Chere obere oge, nwanne. "-
“O meela ebere, ọ bụ ihe ọjọọ m!
Hapụ ụta ahụ ka ọ gaa Ivan
Agaghị m edina n’ihu. ”
Ma kpuchie ya n’ala
Gbasara n'ala.
"Ọfọn, maka oge izizi
Agbaghara m gị maka ụta ahụ
Eze gwara Ivan. -
Ebere m chi, iwe!
Ma were oge ụfọdụ n’obi
M ga-ewepụ isi m na isi m.
Yabụ, ị hụ, nke m bụ!
Ma, ikwu n'enweghị okwu ọzọ,
Achoputara m na ibu Ogwu
Ime ụlọ anyị
Ọ bụrụ na m kpebiri ịtụ,
G turu ọnụ banyere inweta ya.
Lee nke ọma, emeghekwala
Gbalịa inweta ya. ”
Ivan wee wulie elu.
Agaghị m nke ahụ! -
O tiri mkpu na-ehichapụ onwe ya. -
Oh, anaghị m akpọchi onwe m
Ma maka nnụnụ, olee otú ị si nwee mmasị na ya,
Na-edu n'efu. ”
Eze na-eji ajị agba agba:
"Kedu? Yiri m uwe m! -
O tiri mkpu. - Mana lee,
Ọ bụrụ n’ime izu atọ
Enweghị m ike inweta ọkụ ahụ
Ime ụlọ anyị
Eji m afụ ọnụ swearụọ iyi
You ga-akwụ m ụgwọ:
Na aka nri - na Ogwe - na ọnụ!
Ebe ahụ ka ị nọ, serf! ” Ivan bere ákwá
O we je ka ebe ahu je ije.
Ebee ka obere inyinya ya dị.

The hunchback, na-esi ya,
Ọ bụ agba egwu,
Ma dịka m hụrụ anya mmiri
Ọ fọrọ nke nta ka ọ bewe ákwá.
“Ivanushka, abụghị nke obi ụtọ?
Kedu ihe kpọgidere obere isi? -
Skate na-agwa ya
N'ukwu ya abụọ, -
Ezochirila m n’ihu
Ihe niile na - ekwu, gịnị na - akpata mkpụrụ obi.
Adị m njikere inyere gị aka.
Al m hụrụ n'anya, ị naghị arịa ọrịa?
Al bịarutere Lidedey? ”
Ivan daara na skate n'olu,
Ndochie ya ọnụ.

"Oh, nsogbu, skate! - kwuru. -
Eze nyere iwu inweta ọkụ
Na steeti ụlọ.
Gịnị ka m ga-eme, hunchback? ”
Nke skate gwara ya:
"Nnukwu nsogbu, anaghị m arụ ụka,
Ma enwere m ike inye aka, m na-agba ọkụ.
Ọ bụ ya mere ọdachi gị
O rubereghị m isi:
Cheta, iga n’isi obodo
Chọtara nku nke nku
Agwara m gị mgbe ahụ:
Ejila ya, Ivan - nsogbu!
Ọtụtụ, enweghi ike
Ọ ga-eweta ya.
Ugbu a ị mara,
Agwara m gị eziokwu.
Mana gwa gị site na ọbụbụenyi
Ihe a bu oru, obughi oru,
Ọrụ bụ ihe niile, nwanne, n’ihu.
Go gakwuru eze ugbu a
Gwa ya hoo haa:
"Ọ dị mkpa, eze, enwere m olulu mmiri abụọ
Beloyarova millet
Ee, mmanya esenidụt.
Ee, ha dugara ọsọ ọsọ:
Echi, agam acho
Anyị ga-maa ụlọikwuu. "

Lee, Ivan gakwuru eze,
Gwa ya n'ihu ọha:
"Ọ dị mkpa, eze, enwere m olulu mmiri abụọ
Beloyarova millet
Ee, mmanya esenidụt.
Ee, ha dugara ọsọ ọsọ:
Echi, agam acho
Anyị ga-maa ụlọikwuu. "
Eze nyere iwu ozugbo,
Ya mere ndi ozi amara aha ha
Ha chọtara ihe niile maka Ivan,
Ọ mere nke ọma
Na “njem obi ụtọ!” ọ sịrị.

N'echi ya, n'isi ụtụtụ.
Akpọrọ m skate nke Ivan:
“Gay! Nnaukwu! Rahụọ ụra nke ọma!
Oge idozi ya! ”
Ivanushka wee bilie,
Ije ije n’ụzọ
Enye ama ada mbat ye millet
Na mmanya esenidụt
Yi uwe dị ọkụ karị
Ọ nọdụrụ ala na skate ya
Wepụtara otu ogbe achịcha
Gbọala gaa n'ebe ọwụwa anyanwụ -
Nweta Toy Firebird.

Ha na-aga otu izu zuru ezu
N'ikpeazụ, n'ụbọchị nke asatọ,
Bata n'oké ọhịa.
Skate wee sị Ivan:
“You ga-ahụ nsachapụ ebe a,
Na mkpocha ugwu ahụ
Ezi ọla-ọcha
Lee àmụmà
Nnụnụ na-ekpo ọkụ bịarutere
Ụọ mmiri iyi
Lee, anyị ga-ejide ha. ”
Mgbe m kwuchara okwu Ivan,
Ọ na-agbaba n'ime emegharị ahụ.
Lee ala ubi! Efu ebe a
Dika nkume emerald
Ifufe na-efegide ya
Ya mere, skil na ahịhịa,
Na ifuru nke ifuru
Mma a na-ekwenyeghi ekwenye.
Na glade ahụ,
Dị ka okpokoro n'oké osimiri
Ugwu ahụ rịgoro
Ezi ọla-ọcha.
Anyanwụ n'oge anwụ
Na-akọwa ntụpọ ya niile
N’ụlọ mkpọrọ a na-agba ọsọ
Oriọna na-enwu n’elu.

Nke a bụ skate na mkpọda
Agbagoro ugwu a
M gbagara enyi,
Ọ gara biri n'ụlọ wee sị:

"N’oge na-adịghị anya, Ivan, ga-amalite,
Ma ị ga-elele.
Ọfọn, na trough lei mmanya
Gwakọta millet na mmanya.
Imechi gị,
I zọbatara n'okpuru olulu
Mara na Nzuzo
Ee, lelee, emela.
Tupu chi bido, nụ àmụ̀mà
Ọkụ na-efe efe ga-efe ebe a
Ha na-amalite ọnụ ọnụ millet
Ee, tie mkpu n'ụzọ nke gị.

Gị onye nọ nso
Jide ya, lee!
Ma i nwute nnunu okpomoku
Were kwa mkpu bekee
M ga-abịakwute gị ozugbo. ” -
“Ehee, ọ bụrụ na ị ga-agba onwe gị ọkụ? -
Ivan we si skate,
Na-agbasa caftan m. -
Mittens ga-ewere:
Tii, aghụghọ na-agba ọkụ ọkụ. "
Mgbe ahụ skate n'anya
Ivan na-asụkwa ude
N'okpuru oak trough
Na-edina n'ebe ahụ dị ka onye nwụrụ anwụ.

Lee n'etiti abalị
Ìhè wee gbasaa n’elu ugwu ahụ
Ọ dị ka ọkara ụbọchị na-abịa:
Nnụnụ ndị na-ekpo ọkụ na-efe efe
Ha bidoro gbaa ọsọ ma na-eti mkpu
Mmanya millet nwere mmanya iji mechie ọnụ.
Anyị Ivan, mechiri ha,
Ile nnụnụ si n'okpuru apịtị
O jiri onwe ya tụgharịa
Were aka gi di otu a:
“Biko, ike ekwensu!
Ek, ha ahihia!

Tii, enwere iri puku mmadụ ise.
Karị ijide ihe niile, -
Nke ahụ ga-adị ndụ!
Onweghi ihe ị ga ekwu, ụjọ mara mma!
Legskwụ na-acha ọbara ọbara maka onye ọ bụla
Ọdụ ndị ahụ bụ ọchị dị oke egwu!
Tii, enweghị ọkụkọ ọ bụla.
Nwoke olekwa ka uwa diri,
Dị ka ite nna! ”
Mgbe ha kwuchara ụdịrị okwu a,
Onwe ya n'okpuru okporo mmiri
Agwọ anyị Ivan na agwọ
Mmanya ejiri millet were mmanya, -
Jide otu n'ime nnụnụ ahụ site na ọdụ.
"Oh, Obere obere Humpbacked Horse!
Bịanụ, enyi m!
Anụwo m nnụnụ, ”
So Ivan the Fool tiri mkpu.
Ihe hunchback ahụ pụtara ozugbo.
“E, nna m ukwu, ị bịara nke ọma! -
Skate na-agwa ya. -
Ọ dị mma, mee ya ọsọ na akpa!
Kechie ya ike
Kpọgide akpa n’akụkụ olu gị.
Anyị kwesịrị ịlaghachi. ” -
Mba, ka nnụnụ ndị ahụ menye m ụjọ!
Ivan na-ekwu. - Lelee nke a,
Lee, tie mkpu ọ ”ụ! ”
Na ijikwa akpa gị
Ọ na-aga ihu na ihu.
Ire na-enwu n'ụzọ
Ìgwè atụrụ ahụ niile bidoro
Ekwogharịrị gburugburu ọkụ ahụ
Ọ na-efekwasịkwa n'ígwé ojii.
Na ndi Ivan anyi so ha
Gauntlet
Na-efegharị na iti mkpu
Dị ka a ga-asị na iji alkali mee ya.
Nnụnụ ndị nọ n'ígwé ojii na-efu
Ndị njem anyị agbakọtawo
Ha debere akụ eze
Laghachi.

Anyị rutere n'isi obodo ahụ.
"Gịnị, ị nwetara Firebird?" -
Tsar Ivanu kwuru
Ọ na-ele akpa anya ụra.
Onye ahụ kwa, ihe na-agwụ ike,
Ọ tara aka ya.
"N'ezie m nwetara ya,"
Ivan anyị gwara eze.
"Ebee ka ọ nọ?" - “Cheretụ,
Buru ụzọ kwuo windo
N'ime ụlọ mposi iji mechie
Know maara, imepụta ọchịchịrị. ”

Ndi amara aha-ha we b .alaga
Ha we mechie window.
Nke a bụ Ivan akpa dị na tebụl:
"Bịa, nne nne, ka anyị pụọ!"
Ìhè ebe a kwafuru na mberede
Na aka ya ka eji aka ya mechie ya.
Eze wee malite iti mkpu na ahịa niile:
“Ahti, ndị nchụàjà, ọkụ!
Hey, trellis na-akpọ!
Dejupụta! Wunye ya n'ime ya! ” -
“Nke a, ị nụrụ abụghị ọkụ,
Nke a bụ ìhè si n'ọkụ nnunu, -
O kwuru na dinta n'onwe ya na-achị ọchị
Iningkpa. - Ihe ọchị
M kpọtara ndị ahụ! ”
Eze wee sị Ivan:
“Ahụrụ m enyi m Vanyusha n'anya!
I juru nkpuru-obim obi
Ọ suchụ dị otú ahụ
Bụrụ onye na-eme ka eze maa mma! ”

Nke a bụ ịhụ akpa ihi ụra,
Onye bụbu onye ọka iwu na-achị achị,
Na-agwa onwe ya:
“Mba, chere, ọnụnọ!”
Ọ bụghị gị ka ọ dịịrị
Ya mere canalsky na-egosiputa onwe ha.
M ga-ahapụ ha ọzọ
Enyi m, ọ bụ nsogbu! "

Izu ato ka emesiri
Na mgbede, anyị nọrọ naanị anyị
N’ime nri eze, esi nri
Ndi-orù nke ogige ahu;
Ha na-a honeyụ mmanụ a fromụ si n'oké ọhịa
Ee, gụọ Yeruslan.
“Oh! Otu ohu kwuru, -
Kedu ka m si nweta ya taa
Site n'aka onye agbata obi gị akwụkwọ ọrụ ebube!
Enweghị ọtụtụ peeji na ya,
Ma e nwere nanị akụkọ ifo ise,
Ma akụkọ ifo - ịgwa gị
Yabụ ike ịjuju gị
Ọ dị mkpa ijikwa otu a! ”

Ihe niile dị n'olu: “Mee ndị enyi!
Nwa m, gwa m! ” -
“Ehee, gịnị ka ị chọrọ?
Akụkọ ise, lee:
Akụkọ mbụ beaver,
Nke abụọ abụrụ banyere eze,
Nke ato ... Chineke gbochie, ebe nchekwa ... n'ezie!
Banyere nwanyị ọwụwa anyanwụ,
N'ebe a na nke anọ: Prince Bobyl,
Na nke ise ... na nke ise ... oh, chefuru!
Akụkọ nke ise kwuru na…
Ya mere, ọ gbanye n’uche m ... "-

“Ngwa, hapụ ya!” - “Chere!” -
"Banyere mma, gịnị, gịnị?" -
“Kpọmkwem! Nke ise kwuru
Banyere Tsar Maiden mara mma.
Ezigbo ezigbo ndị enyi
M̀ ga-agwa gị ya taa? ” -
“Tsar-girl! - mmadụ niile tiri mkpu. -
Anyị anụworị banyere ndị eze
Anyị mara mma ihe n’oge adịghị anya!
Ọ na-atọ m ụtọ karị ịge ha ntị. ”
Ohu a na-anọdụkwa dị mkpa,
Amalite ịgwa onye a dọtara:

“Ná mba ndị dị anya nke Germany
Umu nwoke oma, okyan.
Dabere na ma
Naanị ndị Basurmans na-agba ịnyịnya
Site n’ala ndị Ọtọdọks
Ndị Nicoles adịghị
Ma ndi amara aha ya na ndi ulo uka
N'elu egbe ruru unyi.
Ndị mmadụ nọ na-anụ kepu kepu.
Na nwa agbọghọ ahụ bi ebe ahụ
Ma nwa agbọghọ ahụ adịghị mfe
Nwa m nwanyị, ị hụrụ, m hụrụ ọnwa,
Anwu we buru nwanne ya.
Nwa agbọghọ ahụ ha kwuru
Anyịnya na-acha uhie uhie ajị anụ,
N’ime ụmụ nwoke ọla edo
Nakwa ọla ọcha
Ọ bụ naanị ya na-achị
Abụ dị iche iche na-abụ abụ
Na na na gusel si ... "

Akpa na-ehi ụra ebe a na dash skop -
Na ukwu ya abụọ
Agara m eze na obí
Naanị bịakwute ya,
Ejiri isi m gbuo isi m nke ọma
O wee malite ịbụku eze abụ:
"M na onye ikpe mara,
Eze pụtara n’ihu gị
Ha edighi m ka e gbuo m
Nye m iwu ikwu! ” -
"Kwu okwu, naanị eziokwu,
Ekwukwala okwu ụgha, ma ọlị! ” -
Eze bere akwa.
Akpa na-ehi ụra nke aghụghọ azaghachi:
Anyị nọ na kichin taa,
Ha rankụrụ maka ahụ ike gị
Na otu onye n’ime ndị na-eje ozi n’ụlọ ikpe
Otu akụkọ akụkọ mere ka anyị turu anyị ọchị
Akụkọ a na-ekwu
Banyere Tsar Maiden mara mma.
Nke a bụ mbido alaeze gị
Jiri ire gị na-a Sụ iyi
Kedu ihe ọ maara nnụnụ a -
O wee kpọọ Tsar Maiden, -
Nwaanyị, ị makwaara,
Nwee obi ụtọ inweta ya. ”
Akpa na-ehi ụra kụrụ n’ala ọzọ.
“Nwoke nwere mmasị, kpọọ m ndị chọrọ!” -
Eze wee tie mkpu dị ka onye ozi.
Akpa na-ehi ụra ebe a abụrụla stovu.
Ndi-ozi nke ezi-okwu
Anyị gbara gburugburu Ivan
N’ime ezigbo ọmarịcha nrọ, ha chọtara ya
Ha we weta uwe.

Eze wee malite okwu ahụ: “Geenụ ntị,
A na-ekwujọ gị, Vanyusha.
Ha na-ekwu nke ahụ ugbu a
Ekele diri anyi
Choo nnunu ozo
Iji kwuo okwu a, Tsar Maiden ... "-
“Kedu kwanụ, gịnị ka ị bụ, Chukwu gozie gị! -
Amalitere usoro ndị eze. -
Tii, site na mkpọm ka m na-akọwa
Elere m otu ihe ahụ.
Ee, duhie onwe gị dika ọ masịrị ya,
You gaghị eduhie m. ”
Eze na-eji ajị agba agba:
"Kedu? Ayị ji m akwa? -
O tiri mkpu. - Mana lee,
Ọ bụrụ n’ime izu atọ
Will gaghị enweta Tsar Maiden
Ime ụlọ anyị
Eji m afụ ọnụ !ụọ iyi!
Will ga-akwụ m ụgwọ!
Na aka nri - na Ogwe - na ọnụ!
Ebe ahụ ka ị nọ, serf! ” Ivan bere ákwá
O we je ka ebe ahu je ije.
Ebee ka obere inyinya ya dị.

“Ivanushka, abụghị nke obi ụtọ?
Kedu ihe kpọgidere obere isi? -
Skate na-agwa ya. -
Ama m hụrụ n'anya, ọ na-arịa ọrịa?
Al bịarutere Lidedey? ”
Ivan daara na skate n'olu,
Ndochie ya ọnụ.
"Oh, nsogbu, skate! - kwuru. -
Eze nyere ime ụlọ ya iwu
Enwetara m ya, nụ, Tsar Maiden.
Gịnị ka m ga-eme, hunchback? ”
Nke skate gwara ya:
"Nnukwu nsogbu, anaghị m arụ ụka,
Ma enwere m ike inye aka, m na-agba ọkụ.
Ọ bụ ya mere ọdachi gị
Nke ahụ egeghị m ntị.
Mana gwa gị site na ọbụbụenyi
Ihe a bu oru, obughi oru,
Ọrụ bụ ihe niile, nwanne, bịa!
Go gakwuru eze ugbu a
Sị, “Mee ka ị jide
Ekwesịrị m, eze, enwere m ugo abụọ,
-Lọikwuu ọla edo
Ee ngwaọrụ nri abalị -
Dum esenidụt jam -
Na ihe na-atọ ụtọ iji mee ka obi jụrụ oyi, "

Lee Ivan gakwuru eze
Okwu dị otú a na-edukwa:
"Maka njide nke eze
Ekwesịrị m, eze, enwere m ugo abụọ,
-Lọikwuu ọla edo
Ee ngwaọrụ nri abalị -
Dum esenidụt jam -
Na ihe ndị na-atọ ụtọ. -

“Nke ahụ ga-adị ogologo oge gara aga karịa,”
Eze si n'ihe ndina ahụ zaa
Ma nye iwu ka onye amara aha ya
Ha chọtara ihe niile maka Ivan,
Ọ mere nke ọma
Na “njem obi ụtọ!” ọ sịrị.

N'echi ya, n'isi ụtụtụ.
Akpọrọ m skate nke Ivan:
“Gay! Nnaukwu! Rahụọ ụra nke ọma!
Oge idozi ya! ”
Ivanushka wee bilie,
Ije ije n’ụzọ
Were ugo na ụlọikwuu
Ee ngwaọrụ nri abalị -
Dum esenidụt jam -
Na-atọ ụtọ iji mee ka obi jụrụ ajụ,
Ana m etinye ihe niile n’akpa njem
Ma jiri eriri kee ya
Yi uwe dị ọkụ karị
Ọ nọdụrụ ala na skate ya
Wepụtara otu ogbe achịcha
Ghaa ọwụwa anyanwụ
Dabere na Tsar Maiden.

Ha na-aga otu izu zuru ezu
N'ikpeazụ, n'ụbọchị nke asatọ,
Bata n'oké ọhịa.

Skate wee sị Ivan:
Nke a bụ okporo ụzọ akụ́ mmiri ígwé,
Onwe ya na afọ niile
Mma ahụ dị ndụ
Ugboro abụọ ọ na-apụta
Na okiyana ma na-eduga
Ogologo ụbọchị ka ụwa anyị.
Ga-ahụ ya na echi. ”
Mgbe m kwuchara okwu Ivan,
Ọ na-agba ọsọ ka akụ́ mmiri ígwé
Nke ji ọdụ nkwụ ọcha
Naanị ya jere ije.
Ivan wee si na skate ya,
Skate na-agbasaara ya ozi:
"Ọ dị mma, tụpụ ụlọikwuu,
Tinye ngwa a na-efe efe
Site na esenidụt jam
Na-atọ ụtọ iji mee ka obi jụrụ.
Ya dina ala n’azu ulo-ikw.
Ee, jiri uche gị maa onwe gị.
See hụrụ, ụgbọ mmiri ahụ na-efe efe ..
Nwatakịrị nwanyị ahụ na-egwu mmiri.
Yak enye odụk tent,
Yak enye adia, ọn̄wọn̄,
Nke a bụ otu esi egwu egwu n'ime ụbọ akwara -
Mara, oge na-abịa.
Gbaba n'ụlọikwuu,
Jide Princess
Jidesie ya ike
Kpọọ m n’oge.
Anọ m n'usoro mbụ gị
Aga m agbakwute gị naanị
Ka anyị ghaa… Ee, lee,
I lerukwuo ya anya

Ọ bụrụ na i kpuchie ya,
N'ihi ya, agaghị egbochi nsogbu. "
Thenyịnya ahụ zoro m n'anya.
Ivan zoro n'azụ ụlọikwuu ahụ
Ka oghere gharia
Iji hụ adaeze.

Elekere ehihie dị mma
Eze nwa agbọghọ na-egwu mmiri
With ji ụbọ akwara bata n’ụlọikwuu
Na-anọdụ na ngwaọrụ.
“Hm! Nke mere na Tsar Maiden!
Dị ka akụkọ si kwuo, -
Na-atụgharị uche na-akpali akpali, -
Ihe dị ọbara ọbara
Nwa agbọghọ Tsar, dị ebube!
Nke a dịghị mma ma ọlị:
Na icha mmirimmiri na mkpa
Tii, iko ato,
Obere ụkwụ, obere ụkwụ!
Ugh gi! dị ka ọkụkọ!
Yak owo iduọ ke ima
Apụghị m ya n'efu. ”
Mgbe ahụ, adaeze bidoro ịgba egwu
Na ụtọ nke ukwuu zere
Gini bu Ivan, n’amaghi otua,
Chupụrụ aka ya
Olu ahụ dịkwa jụụ, dịkwa gịrịgịrị
Ada ada jụụ.

West nọ na-anwụ nwayọ.
Na mberede, obere inyinya bere ya
Onye ji okpukpu kwee ya,
O ji olu iwe kwuo:
“Hie ụra, kpakpando m!”
Yet nsogbu gị
E kwuwerị, ha ebulighị m elu! ”
Ivanushka wee tie mkpu
O we tie nkpu
Nke a mere ka skate gbaghara ya:
Kwe ka ụta dịịrị Ivan,
Agaghị m ehi ụra. ” -
“Biko, Chineke gbaghara gị!” -
Onye hunchback na - akwa ya okwu. -
Anyị ga-edozi ihe niile, ikekwe
Adala ụra
Echi, n'isi ụtụtụ
N'ụlọikwuu ahụ, a ga-ejide ya
Nwa agbọghọ ahụ ga-abịa ọzọ
Mmanụ a honeyụ na-atọ ụtọ.
Ọ bụrụ n’akwa ụra ọzọ
I ghaghi iwepu isi gi. ”
Nyịnya ahụ wee zoo ọzọ,
Ivan wee pụọ
Nkume dị nkọ na mbọ
Si n'ụgbọ mmiri ndị mebiri emebi
Iji kụọ ọnụ
Ọ bụrụ na ọ rahụrụ ụra ọzọ.

N'ụtụtụ echi ya, n'ụtụtụ.
N'ụlọikwuu ahụ, a ga-ejide ya
Eze nwa agbọghọ na-egwu mmiri
Na-amapụ ụgbọ mmiri chee ihu
With ji ụbọ akwara bata n’ụlọikwuu
Na-anọdụ ala na ngwaọrụ ...
N'ebe a, adaeze malitere ịkụ egwu
Na ụtọ nke ukwuu zere
Gịnị bụ Ivanushka ọzọ
Achọrọ m ịrahụ ụra.
“Mba, chere, gị onye nwere obi ilu! -
Ivan na-ekwu, sị. -
. Gaghị aga
You gaghị eduhie m. ”
Ivan wee banye n'ụlọikwuu,
Ogologo isi ike ezuru ...
“Oh, gba ọsọ, skate, gbara ọsọ!
My hunchback, nyere aka! ”
Na mberede, skate pụtara n'ihu ya.
“E, nna m ukwu, ị bịara nke ọma!
Sụa, nọdu ndzụ
Jidesie ya ike! ”

Nke a bụ isi obodo ahụ ruru.
Eze gakwuru adaeze,
Ọ na-ewere aka ọcha
Ọ na-eduga na obí eze
Na-anọdụ na tebụl oak
Na n'okpuru ákwà mgbochi
Anya ya dị nro,
Okwu ire kwuru:
"Nwa agbọghọ na-enweghị atụ,
Kwere ka ọ bụrụ nwunye eze!
Ọ siri m ike ịhụ gị -
Nnukwu agụụ siri ike sie.
Gosiputa anya gi
Ha agaghị ekwe ka m hie n'etiti abalị
Ma n'isi ututu -
Ewoo! mekpa m aru.
Kwu okwu oma!
Ihe niile akwadoro maka agbamakwụkwọ ha,
Morningtụtụ echi, obere ọkụ m,
Married l ụ na nwunye
Anyị ga-ebido ibi ndụ egwu. ”

Adaeze bụ nwa,
N'ekwughị ihe ọ bụla
Ọ chụpụrụ eze.
Ezigbo iwe were eze ahụ
Mana ka n’ilekwuo anya
O gburu ikpere n’ala n’ihu ya
Aka jiri nwayọ maa jijiji
Ballet bidoro ọzọ:
“Kwu okwu ọma!”
Kedu ka m si kpasuo gị iwe?
Ali ihe ị hụrụ n'anya?
“Oh, ọ ga-abụ ihe ga-eme m!”
Adaeze gwara ya:
“Ọ bụrụ na ị chọrọ iwere m,
Gi nyefee m n’aka gị ụbọchị atọ
A na-eji okyana mee mgbanaka m. " -
“Gay! Kpọtụrụ m Ivan! ” -
Eze tiri mkpu ọsọ
Ọ fọrọ nke nta ka ọ gbaa ọsọ.

Ivan pụtara n'ihu eze,
Eze chigharịkwuuru ya
O wee sị ya: “Ivan!
Were ụgbọelu rookie
A na-echekwa olu ahụ na okiyan
Zobe, nụ gị, Tsar Maidens.
O buru na inara m ya.
M ga-atọhapụ unu niile. ” -
Esi m n'okporo ụzọ mbụ
Akara m ụkwụ
Are bịakwala ọzọ na nsọtụ! ” -
Tsar Ivan na-ekwu.
"Ọ dị mma, dodger, were oge gị:
Lee, Achọrọ m ịlụ di! -
Eze wee were oke iwe
O wee zụọ ụkwụ ya. -
Agaghị m emepe
Gaa ọsọsọ! ”
Mgbe ahụ Ivan chọrọ ịga.
“Hey gee ntị! Nọ n'ụzọ
Nwunye eze wee gwa ya
Ngwanụ bịa kpọọ gị
N’ime ụlọ elu emerald m
Ee gwa onye m hụrụ n'anya:
Ada chọrọ ịmata ya,
Kedu ihe ọ na-ezo
Abalị atọ, ụbọchị atọ
Anya gị ọ̀ dị n’ebe m nọ?
Gịnị kpatara nwanne m ji acha ọbara ọbara?
Ekpuchiela mmiri ozuzo
Na mbara ígwé
'T gaghị ezitere m nnukwu osisi?
Echefula ya! ” - “M ga-echeta
Ọ gwụla ma echefuru m
Ewoo, ọ dị gị mkpa ịchọpụta
Ole ndị bụ nwanne nwoke ahụ?
Nke mere na anyị agaghị efu na ndị ikwu anyị. ”
Nwunye eze wee sị ya:
“Otu ọnwa bụ nne m, anyanwụ bụ nwanne m nwoke” -
“Ee, lee, ụbọchị atọ gara aga!” -
Nwanne eze gbakwunyere na nke ahụ.
Mgbe ahụ Ivan hapụrụ eze
O we je ka ebe ahu je ije.
Ebee ka obere inyinya ya dị.

“Ivanushka, abụghị nke obi ụtọ?
Kedụ obere isi ahụ? ” -
Skate na-agwa ya.
Nyere m aka, ntakịrị hunchback! ”
Eze ahụ kpebiri ịlụ,
Know mara, na eze nwanyị dị gịrịgịrị,
O wee zigara ndị ngọngọ, -
Skate Ivan na-ekwu. -
Nye m ụbọchị ụbọchị atọ,
Gbalịa nwalee ya biko
Debanye aha ekwensu ka inweta ya!
Ee gwara ịgwa
Nwanyị a dị gịrịgịrị
Ebe dị n'ụlọ elu
Anyanwụ, ọnwa, Ọzọkwa
Ma juo ihe ... "
Nke a bụ ihe omume ntụrụndụ: “Kwuo site na enyi,
Ihe a bu oru, obughi oru,
Ọrụ bụ ihe niile, nwanne, bịa!
I hie ụra ugbu a,
Echi, n'isi ututu,
Anyị ga-aga akụ mmiri. "

N'echi ya, Ivan anyị,
Ido alikpu ato na n’akpa,
Yi uwe dị ọkụ karị
Ọ nọdụrụ ala na skate ya
Ma ga njem ogologo…
Nyem umunne, zuru ike!

Ta-ra-rali, ta-ra-ra!
Inyinya-ya nile siri na ya puta
N'ebe a, ndị nkịtị jidere ha
Ee, agbụ siri ike.
Ugoloọma nọ ọdụ n’elu osisi oak
Ọ na-egwu ọkpọkọ
Dị ka ịkpọ opi
Ihe ngosi okpukpe Ọtọdọks:
“Hey ntị ndị na-eme ihe n'eziokwu!
N'otu oge, enwere di na nwunye
Di ga-egwu ihe ọchị,
Na nwunye maka ịkpa ọchị,
Ha ga-enwe oriri n'ebe a,
Lee nnọọ ụwa nke e mere baptizim! ”
Nke a bụ okwu,
Akụkọ ga-amalite mgbe emechara.
Dị ka anyị n'ọnụ ụzọ
Fly bụrụ abụ:
"Gịnị ka ị ga-enye m maka akụkọ a?"
O we tiere nwunye nwa-ya:
Tinye obi,
Kwesịrị ka eriri ahụ
Adọtara m aka gị n'ụkwụ,
Ofkwụ nke aka nri:
“Ejela ije n'ụtụtụ!
Ekwela ka ezigbo mmadụ ibe gị! ”
Okwu a buru amụma,
Akụkọ wee malite.

Ọ dị mma, yabụ Ivan anyị na-aga
N'azụ mgbanaka a egbe.
The hunchback efe efe dị ka ikuku
Na mgbede mbụ
Otu puku kwuru puku
O nweghịkwa izu ike.

Na-eru nso egbe,
Nke skate gwara Ivan:
Ivanushka, anya,
Nke a bụ nkeji atọ mgbe e mesịrị
Anyị ga-abịa mezie ya -
Nnọọ n'oké osimiri-okiyan,
Ọ bụ dabere na ya
Wonder Yudo iyak whale
Afọ iri na-ata ahụhụ
Ma ugbua amaghi
Karịa ịgbaghara mmehie,
Ọ ga-agwa gị ka ị jụọ ajụjụ
Yabụ na ịnọ na Sun Village
M rịọrọ ya mgbaghara
I kwere nkwa imezu
Ee, biko, echefula! ”

Lee, ha banye na mkpocha
Nnọọ n'oké osimiri-okiyan,
Ọ bụ dabere na ya
Wonder Yudo iyak whale.
Akụkụ ya niile adọrisịwo
A na-akpụgasị palisades banye ọgịrịga,
N'elu ọdụ ahụ, nsogbu ahụ na-eme mkpọtụ,
N'azụ obodo ahụ guzoro
Ndị nkịtị nọ na egbugbere ọnụ na-akọ nri
N'agbata anya ụmụ nwoke na-agba egwu
Na osisi oak, n'etiti ndagwurugwu,
Na-achọ ụmụ agbọghọ olu.

Nke a bụ obere ịnyịnya na-agba ọsọ na whale
Ijiri nkuro n’isi n’ọkpụkpụ.
Miracle Judo Fish Whale
Ya mere, onye njem na-ekwu
Ọ na-asaghe ọnụ ya,
Ngwa, na-asụ ude nke ukwuu:
“-Zọ, okporo ụzọ!
Ebee ka i si bịa, ebeekwa? ” -
"Anyị bụ ndị nnọchi anya sitere Tsar Maiden,
Anyị na-aga isi obodo abụọ, -
Horsenyịnya dị obere na-ekwu, -
Anyanwụ nri ọwụwa anyanwụ
Lọ na-acha odo odo. ” -
“Ya mere, unu ndị nna,
Na-ajụ anyanwụ:
Ogologo oge ole ka m ga-emechu ihu
Na ihe mmehie
M̀ na-ata ahụhụ? ” -
"Ọ dị mma, ọ dị mma, azụ whale!" -
Ivan anyị tikwara ya mkpu.
“Buru nna na-eme ebere.
Hụ ka esi ata m ahụhụ, ogbenye!
Anọwo m dina ebe a afọ iri ...
Mụ onwe m ga-efe ha. "-
Ivan ji nku bela beva
Ya onwe ya na-asụ ude nke ukwuu.
"Ọ dị mma, ọ dị mma, azụ whale!" -
Ivan anyị tikwara ya mkpu.
Nkpuru dị n'okpuru ya zoro,
Guputa n'ikpere mmiri, wepuzie,
Naanị hụrụ ka ájá
Curls na oké ifufe na ụkwụ.

Ha na-abịaru nso, tere aka
Raga ala, elu
Ha we hu onye -
Ọ dịghị ihe m maara.
N'oge na-adịghị anya, akụkọ ahụ na-ekwu
Ejiri akpa ahụ.
Naanị, ụmụnna m, achọpụtara m
Na inyinya ahu gbara oso ebe ahu
Ebee (m nụrụ site n’akụkụ)
Eluigwe na ụwa na-emekọ ihe
Ebe ụmụ nwanyị na-akpa agwa na-enwu ọkụ
Ọkpụkpụ ndị gbara agba na-etinye n’eluigwe.

Mgbe ahụ Ivan wee sị ọsịsọ ụwa
Na mbara igwe ahụrụ m onwe m
Buru onye-isi dika onye-isi
Kpoo isi n'otu akụkụ, na-agba ume.
“Lee ihe ịtụnanya ọ bụ! eco marịa!
Ala eze anyị ma mma,
Skate Ivan na-ekwu.
N'etiti ndị azure na-aesụrị ọ --ụ, -
Ma olee otú a ga-esi jiri ya na mbara igwe,
Ya mere, n'okpuru insole adịghị mma.
Na ụwa bụ ihe. n'ihi na nwanyi ahu
Na ojii na unyi
Lee, ụwa na-acha anụnụ anụnụ
Na ihe na-enwu gbaa.
Lee anya na hunchback
See hụrụ, olee ebe ọwụwa anyanwụ,
Ọ dị ka àmụmà ...
Tii, igbe igbe dị n’eluigwe…
Ọ dị ihe dị m elu! ” -
Nke a ka Ivan jụrụ skate.
"Nke a bụ ụlọ elu Tsar Maiden,
Nwanyị anyị n'ọdịnihu, -
Onye hunchback na-etiku ya, -
N'abalị na-ehi ụra n'abalị
N'ehihie, mgbe ụfọdụ
Ọnwa na-abanye maka udo. "

Drivegbọala n'ọnụ ụzọ
Ogidi nke mbara igwe
Ogidi ndị ahụ niile etinyere
Agwọ na agwọ ọlaedo,
Kpakpando atọ dị n'elu isi
Gburugburu ubi Ubi Terema,
N'elu alaka ọlaọcha ebe ahụ
N'ime mkpụrụ ndụ
Nnụnụ nke paradaịs dị ndụ
A na-abụ abụ nke eze.
Ma ulo-elu ahu nwere ulo-elu
Dị ka obodo nwere obodo nta
N'elu ulo elu kpakpando -
Okikere Russian nke obe.

Lee skate na-abanye n'ime yabụ,
Ivan anyi na enweta ya,
N’ụlọ elu mgbe ọnwa na-aga
Okwu dị otú a na-edukwa:
“Ndewo, ọnwa Mesyatsovich!
Abụ m Ivanushka Petrovich
Site n'akụkụ m ndị dị anya
M wetara gị ụta. ” -
“Nọdụ ala, Ivanushka Petrovich, -
Ọ sịrị Mesyats Mesyatsovich, -
Gwa m ụta ahụ
Ala anyị nke na-enwu gbaa
Nweta ala nke parish,
Kedu ụdị ndị i si
Kedu ka i siri rute n’ala a -
Gwa m ihe niile, ahapụla ”, -
"Esi m n'ụwa Zemlyanskoy,
E kwuwerị, site na mba ndị Kraịst,
Na-ekwu, nọdụ ala, Ivan, -
N'akuku okyan
Na a handrail si eze nwaanyị -
Fee n'ụlọ elu ahụ nke na-egbuke egbuke
Ma kwuo dị ka, chere:
“Tell na-agwa onye m hụrụ n'anya:
Ada chọrọ ịmata ya,
Kedu ihe ọ na-ezo
Abalị atọ, ụbọchị atọ
Kinddị ihu ụfọdụ n’ebe m nọ
Gịnị kpatara nwanne m ji acha ọbara ọbara?
Ekpuchiela mmiri ozuzo
Na mbara ígwé
Not́ gaghị zitere m osisi? ”
Yabụ, yiri? - Nwanyị aghụghọ
Gwa eze nwanyị na-acha ọbara ọbara
Echetala ihe niile n'uju
Gịnị ka ọ gwara m? ” -
"Olee ụdị eze nwaanyị?" -
"Nke a, ị maara, Tsar Maiden." -
“Tsar Maiden. Ya mere, ya
Gịnị ka ị wepụworo? ” -
Akpọọ ọnwa Mesyatsovich.
Na Ivanushka Petrovich
Na-ekwu, sị: “Amaara m nke ahụ!
See hụrụ, Abụ m ihe ngagharị nke eze,
Ka osi di, eze zitere m
M wee nyefee ya
Izu atọ gafere n'obí eze,
Ọ bụghị m, nna
O yiri ya egwu ịtọgbọ ya n'osisi. ”
Ọnwa ji mkpu ọ criedụ
Ọ dị mma, makụọ Ivan
Kiss na ịgbaghara.
“Ewoo, Ivanushka Petrovich! -
Ọ sịrị Mesyats Mesyatsovich. -
Brought butere ụdị ozi a
Amaghị m ihe m ga-agụ!
Na otú anyị si nwee mwute
Ihe ada ada furu efu.
Ọ bụ ya mere i ji hụ, mụ
Abalị atọ, ụbọchị atọ
Ije ije na igwe ojii
Ihe nwute niile
Anaghị m ehi ụra ruo ụbọchị atọ.
Anaraghị m achịcha achịcha,
Ọ bụ ya mere nwa m nwoke ji acha ọbara ọbara
Ekpuchiela mmiri ozuzo
O mekwara ka ọkụ ya dị ọkụ,
Ofwa nke Chineke emeghị ka ọ nwuo.
Nwanyi obula, o leeriri anya,
Ọ bụ nwa agbọghọ Tsar na-acha ọbara ọbara?
Kedu, ọ dị mma?
Ọ na-ewute ya, ọ bụghị ọrịa? ” -
"Onye ọ bụla ga - adị ka onye mara mma,
Ee, o yiri ka ọ na-enwe nkụ:
Ọfọn, dị ka egwuregwu, nụrụ, dị gịrịgịrị,
Tii, iko ato,
Nke a bụ otu esi alụọ nwunye,
Echere m na ọ na-akawanye mma:
Eze, nuru, lụrụ ya. ”
Ọnwa ahụ tiri mkpu, sị: “Ewoo, villain!
Ekpebiri m ịlụ di na nwunye na iri asaa
Na nwa agbọghọ!
Ee, m guzosiri ike na -
Ọ ga-anọdụ ala n'akụkụ nwanyị ahụ na-alụ nwanyị ọhụrụ!
Lee ihe oku mbu bidoro:
Ọ chọrọ ịghọrọ mkpụrụ ebe ọ na-aghaghị!
Ọ bụ ihe na-egbu m mgbu kpamkpam! ”
Mgbe ahụ Ivan kwukwara ọzọ:
“A ka nwere arịrịọ gị.
Nke ahụ bụ maka mgbaghara whale ...
, Hụrụ n'oké osimiri, whale ọrụ ebube
Ọ bụ dabere:
Akụkụ ya niile adọrisịwo
A na-achụpụ palisades n'ime ọgịrịga ...
Ya, nwoke ogbenye, rịọrọ m
Aju gi:
Ahụhụ ahụ ọ̀ ga-akwụsị n'isi nso?
Kedu ka esi achọ mgbaghara maka ya?
Gịnịkwa ka ọ tọgbọ ebe a? ”
Ọnwa doro anya:
Ọ na-ata ahụhụ maka nke ahụ,
Kedu ihe na-enweghị iwu Chineke
Ha na-azọ ije n'oké osimiri
Ugboro iri na abuo.
Ọ bụrụ na o nye ha nnwere onwe
Chineke g'ewepụ ya n'ahụhụ,
Ọnya niile ga-agwọ ozugbo
Enyere otu narị afọ. "

Ivanushka wee bilie,
Asi m ya diri diri ọnwa
Amakpore m olu n'olu
Ugboro atọ na cheeks susuru ọnụ.
“Nke ọma, Ivanushka Petrovich! -
Ọ sịrị Mesyats Mesyatsovich. -
Daalụ
Maka nwa ya nwoke.
Weta ngọzi
Obi ruru nwa anyị nwanyị ala
Gwa m onye m hụrụ n'anya:
“Nne gị na-anọnyere gị mgbe niile.
Tienụ mkpu ma tufuo kpamkpam:
N’oge na-adịghị anya, a ga-ekpebi iru uju gị, -
Ọ bụghị agadi, jiri afụ ọnụ,
Nwa mara mma
Ọ ga-eduru gị gaa nnukwu. ”
Ehee, ndeewo! Ka Chineke nọnyere gị! ”
Na-akpọ isiala dị ka o nwere ike,
Ivan banye skate ebe a,
Whistled dị ka dike dike
Pụọnụ n'ụzọ.

N'echi ya, Ivan anyị
O biaruru okian ozo.
Nke a bụ obere ịnyịnya na-agba ọsọ na whale
Ijiri nkuro n’isi n’ọkpụkpụ.
Miracle Judo Fish Whale
Ya mere, mbige ọ tara ume, Ọ si:

“Gini mere, nna m?
M ga-agbaghara m? ” -
“Cheretụ, azụ whale!” -
Nyịnya ahụ tiri ya mkpu.

Do ke ​​enye efehe aka obio,
Ọ na-akpọ ndị mmadụ onwe ya,
Kinggbaji ojii mane
Okwu dị otú a na-edukwa:
“Hey gee ndị mmadụ ntị
Ndị ụka Ọtọdọks!
Kohl achọghị nke ị
Nye mmiri mmiri, nye iwu
Si ebe a pụọ ​​ozugbo.
Lee ihe ebube ga-eme ozugbo:
Oké osimiri ga-emegharị
Azụ whale ga-atụgharị ... "
Enwere ndị nkịtị na ndị nkịtị
Ndị Kraịst Ọtọdọks
Ha tiri mkpu, sị: "Nweta nsogbu!"
Wee laa.
Anakọtara ngwongwo nile ahụ
N'ime ha, n'egbughị oge,
Ihe niile a bụ afọ
Ha we rapu akpu.
Metụtara ehihie
N’ime obodo, enwekwaghị
Ọbụghị mkpụrụ obi dị ndụ
Ọ dị ka Mamai na-aga agha!

Mgbe ahụ skate na-abanye n'ime ọdụ,
Na nku ya
Na mmamịrị ahụ na-eti mkpu:
“Wonder-yudo fish-whale!”
N'ihi ntaramahụhụ gị
Kedu ihe na-enweghị iwu Chineke
I elodawo n'etiti oké osimiri
Ugboro iri na abuo.
Ọ bụrụ n’enye ha nnwere onwe
Chineke ga-anapụ gị nsogbu
Ọnya niile ga-agwọ ozugbo
Enyere otu narị afọ. "
Mgbe ha kwuchara ụdịrị okwu a,
Etufuru m ígwè
Emekọtara - na ọkụ
Gaa weta oke osimiri.

Ọrụ ebube whale kpaliri
Dị ka ugwu si atụgharị
Oké osimiri ahụ malitere ichegbu onwe ya
Tụfupụkwa jaws
Na-ebugharị n'azụ ụgbọ mmiri
Sanyịnya nke ọkwọ ụgbọ mmiri.

Mgbe ahụ mkpọtụ dị otú ahụ dị
Ihe eze nke oké osimiri tetara:
E ji egbe gbue egbe
Ọkpụkpụ ndị mebiri emebi,
Sagbọ mmiri ọcha achaala
Ọkọlọtọ nke mast a amalitela
Pinye ya na ndị ọrụ niile
Sang na moleben na oche
Ndị na-akwọ ụgbọ mmiri bụ ahịrị na-atọ ụtọ
The song kụrụ grabbing:
"Dị ka onye ọkwọ ụgbọ, n'akụkụ oké osimiri,
N'elu mbara,
Ihe dị na nsọtụ ụwa
Shipsgbọ ndị ahụ na-agwụ ... "

Ebili mmiri nke oké osimiri dajụọ
Gbọ mmiri zoro n'anya ha.
Miracle Judo Fish Whale
N’olu dara ụda
Ọ na-asaghe ọnụ ya,
Nsogbu akụ dara na Wave:
“O lee ihe unu onwe m, ndị enyi, jiri jee ozi?
Kedu ụgwọ ọrụ maka ọrụ?
Achọrọ m shells?
Achọrọ m azụ iyak?
Need chọrọ ezigbo mkpụrụ osisi pel?
Jikerela inweta gị ihe niile! ” -
"Ee e, azụ whale, a na-akwụghachi anyị ụgwọ
Ọ dịghị nke ahụ achọrọ, -
Ivan gwara ya -
Ka anyị nweta mgbanaka karịa -
Mgbanaka, ị maara, Tsar Maidens,
Nwanyị anyị n'ọdịnihu. " -
“Ọ dị mma! Maka enyi
Nakwa ntị ntị!
M ga-ahụ amuma mmiri
Ihe akara nke uhie Tsar Maiden, "-
Keith zara Ivan
Ma, dị ka isi, dara na ala.

Do, enye ama edidu
Na-akpọ mkpu n'oké olu
Sturgeon mmadụ niile
Okwu dị otú a na-edukwa:
“Get banye na amuma
Ihe akara nke Red Tsar Maiden
Zoro ezo na drawer na ala.
Onye ga enyefe m ya
M ga-akwụ ya ụgwọ n'usoro:
Ọ ga-abụ onye isi iyi nzuzo.
Y’oburu na n’iwu m
Emela ya… Abụ m gị! ”
Sturgeon hulatara ebe a
Na iji laa ezumike nka.

N'ime awa ole na ole
Abụọ na-acha ọcha Sturgeon
Ka whale ji nwayọọ nwayọọ na-amịrị
Ha wee were obi umeala sị:
“Eze ahụ dị ukwuu! ewela iwe!
Anyị niile dị ka mmiri
Ha bia gwuo ya
Ma ha emegheghị ihe ịrịba ama ahụ.
Naanị ruff bụ otu n'ime anyị
Ga-eme ka ịtụ gị
Ọ na-agagharị n'oké osimiri
Yabụ na ezi, mgbanaka ahụ maara
Ma ya onwe ya, dị ka à ga-asị na ọ bụ,
Gone gabigala n'otu ebe. ” -
"Chọta ya n'otu nkeji
Ziga n'ụlọ m! ” -
Whale jiri iwe were mkpu
Na nbudata afụ ọnụ.

Sturgeons hulatara ebe a,
N'ụlọ ikpe zemsky bidoro ịgba ọsọ
Ma nye iwu n'otu oge awa ahụ
Site na China dee iwu
Ka izipu ndi ososo
Anụ jidere ruff ahụ.
Iti mkpu, ịnụ usoro a,
Aha ya edepụtara,
Som (a na-akpọ ya onye ndụmọdụ)
M banyere n'okpuru iwu a
Iwu Iwu Ọrịa Cancer
Na biputere.
Anụ dolphin abụọ a na-akpọ ebe a
Mb havinge ha nyere iwu ahu, ha kwuru
N'ihi nke a, n'ihi eze,
Nọrọ n'oké osimiri niile
Onye ije ije a ruffian,
Screamer na oke ehi,
Ebe ọ bụla ị hụrụ
Ha we wetara eze.

Na dolphin wee hulata
Na ruff ahụ malitere ịchọ.
Ha na-achọ otu awa n'oké osimiri
Ha na-achọ otu awa na osimiri,
Ọdọ mmiri ahụ niile wee pụta
Thezọ niile gafere
Enweghi ike ịchọta ruff
Laghachi
Fọrọ nke nta ka mkpu site na mwute ...

Na mberede ka dolphins nụrụ
Ebe n'ime obere ọdọ mmiri
A nụbeghị mkpu ahụ na mmiri.
Eyọkọ pọpị ke ọdọ mmiri
Ha wee gbadaruo ala;
Lee: n'ime ọdọ mmiri, n'okpuru ahịhịa amị,
Ruff na-alụ ọgụ maka ịkwọ ụgbọ mmiri crucian.
“Ntị! hell soro gi!
Lee ụdị sodom ha zụlitere,
Dị ka ndị agha dị mkpa! ” -
Ndị ozi ahụ tikuru ha mkpu.
“Nke a, gịnị ka ị na-eche? -
Ruff na-eti mkpu dolphins ike. -
Ọ masịghị m n'ịkpa ọchị,
M ga-emecha ha niile! ” -
"Oh gị, onye nkwuputa mgbe ebighi ebi
Na iti mkpu na-emegbu!
Ha niile ga-abụ ihe mkpofu, ị na-aga ije
Ha niile ga na-alụ ọgụ ma na-eti mkpu.
E kwuwerị, ọ nọghị n'ụlọ, ọ nweghị ike ịnọ ọdụ.
Ọ dị mma, ihe m ga-eyi uwe, -
Ihe a bụ iwu maka ndị eze
Nke mere na ị ghaara ya mmiri ozugbo. "

Lee prọfesọ na-efe efe
Ekeresimesi ahihia
We laghachi.
Akpịrị ịkpọ nkụ na-eti mkpu:
“Nwenu obi ebere, umu-nnam!
Nye ntakịrị ọgụ.
Crucian a bụrụ ọnụ
Ihere gwụ m ụnyaahụ
Gwa ịkwụwa aka ọtọ,
Ekwetaghị ụdị mmetọ a na-ekweghị ekwe
Ogologo oge ruff tiri mkpu
N'ikpeazụ mechiri ọnụ
Anụ dolphin prankster
Ihe niile a na-adọgharị n'ọhịa.
N'ekwughị ihe ọ bụla
Ha we bia n'iru eze.

"Gịnị mere ị gaghị anọ ogologo oge?"
Nwa onye iro, olee ebe ị nọ, nọ ebe ahụ? ”
Hanyịnya wuru wuru iwe.
Ruff dara na ikpere ya
Na ikweta mmebi iwu
O kpere ekpere maka mgbaghara.
“Biko, Chineke gbaghara gị!” -
Onye isi ala whale kwuru. -
Mana maka mgbaghara gị
Na-erube isi n'iwu ahụ. " -
"Obi ụtọ ịnwale, Kit Kit!" -
N'ikpere ya, Ruff squeaks.
You na-agagharị n'oké osimiri,
Yabụ, aka nri, ị maara mgbanaka ahụ
Armụ Tsakara? ” - “Achọghị ịma!
Anyị nwere ike ịchọta ya ozugbo. ” -
"Ya mere, gaa ọsọ ọsọ
Ee, ihe ndị ọ na-achụ na-adịgide! ”

Mgbe ahụ, kpọọrọ eze isiala, +
Ruff gara ihu n’ala.
O megburu ndi ugwu,
Akpata usoro
Andringring isii
Ọ gbajiri imi ya n’ụzọ.
Ebe m meworo ụdị ihe a,
Ọ gbabara na ọdọ mmiri
N'ime omimi mmiri
Gwaa drawer na ala -
Ọ dịkarịa ala narị.
"Oh, ọ dịghị mfe ebe a!"
Sikwa n'oké osimiri niile pụta
Ruo ịkpọ azụlite onwe ya.

Herring gbakọtara na mmụọ
Ha were obi
Naanị nụrụ ya na ihe niile -
“Oooo!” ee "oooh!"
Mana agbanyeghị ole ha tiri mkpu,
Naanị mkpụrụ ụkwụ ya gawara adọwa
Obi adịghị mma
Enyereghi ya n’elu.
“Ezigbo anụ ọkụkọ!
Kwesịrị inwe ụtarị kama mmanya vodka! ” -
Yorsh siri mkpu sitere n’obi niile
Anọkwa na-ekiri maka sturgeons.

Sturgeons na-akwọ ụgbọ mmiri ebe a
N'etu kwa mkpu, ha biliri
Gidesiri ike na aja
Ya na mgbanaka nwere ogho uhie.
"Ehee, ụmụ nwoke, le anya,
Na-egwu eze ugbu a
Aga m agbadata ugbu a
Ee, m ga-ezu ike ntakịrị:
Ihe karịrị nrọ
Ya mere anya ya na-emechi ... "
Nkpurita-ukwu nke eze g swimfekuru eze,
Gaga ije n'ime ọdọ mmiri
(Kedu nke dolphins
Ndị dọkpụrụ site na bristles)
Tii, jiri akwa iberibe akwa, -
Amaghị m banyere nke ahụ.
Mana ugbu a, anyị ga-ekwu nke ọma
Laghachi na Ivan.

Oke mmiri-okiyan.
Ivan etiide na aja
Na-eche ka kja whale na-acha anụnụ anụnụ nke oké osimiri
Ọ na-ehichapụkwa iru uju. +
Dina n'elu ájá
Onye obi kwesiri ntukwasi obi na arua.
N'ehihie,
Ugbu a, anyanwụ adaala
Ọ bụ ogwe aka dị jụụ
Chi abọrọ.
Ma whale adịghị ebe ahụ.
“Nke ahụ, onye ohi, azọpịa!
Le, ihe-ọkpukpa nke oké osimiri lere! -
Ivan na-agwa onwe ya. -
O kwere nkwa na àmụmà
Weputa mgbanaka nke Tsar Maiden,
Ma achọtabeghị ya
Goggle a bụrụ ọnụ!
Anyanwụ bụkwa obodo
Na ... "Oké osimiri ahụ wee malite ịgbaji:
Ọrụ ebube whale pụtara
Na Ivan na-ekwu, si:
"Maka omume ọma gị
Emewo m nkwa m. ”
Na okwu a obi
Kelere aja n'ájá,
Naanị ikpere mmiri gbanwere.
“Ọ dị mma ugbu a.
Ọ bụrụ na m na-amanye onwe m ọzọ
Kpọọ m ọzọ
Ezi ọrụ gị
Echefula m ... goodbye! "
Mgbe ahụ ọrụ ebube whale gbara nkịtị
Na-agbasa, daa n’ala.

Horsenyịnya obere obi ruru ala tetara
Ọ guzoro na ụkwụ ya, maa jijiji,
Elere m anya na Ivanushka
O we wulie elu ub timesò anọ.
“Ah ee Kit Kitovich! Daalu!
Ọ kwụghachi ụgwọ ụgwọ ya mgbe niile!
Daalụ, azụ whale! -
Horsenyịnya hunchbacked na-eti mkpu. -
Ngwa, nna m ukwu, jiri ejiji
Soro n'okporo ụzọ
E kwuwerị, ụbọchị atọ agafeela:
Echi bụ nọmba chọrọ.
Tii, agadi nwoke anwụọlarị. "
Vanyusha wee zaa, si:
Ọ ga-amasị m ịzụlite ya,
Ma ka emechara, ewerela ike!
A na-emechi akwa ahu
Tii, ekwensu ọ nari ise
Whale kụrụ osisi.
Ebuliri m ya elu ugboro atọ
Lee nnọọ ụdị nsogbu ahụ! ”
Lee anyịnya ahụ, ọ zaghị,
O were ụkwụ ya bulie drawer ahụ,
Dị ka obere okwute
O fegharịkwara n’olu ya.
"Ivan, Ivan, nọdụ ala!"
Cheta echi bu oru ojoo,
Uzo la azu di anya. "

Daybọchị nke anọ malitere dawdle.
Ivan anyi no na isi obodo.
Eze na-esi n'ụlọ ga-esi n'ụlọ ya gbapụ.
"Gịnị bụ mgbanaka m?" - mkpu.
Ivan wepuru ya skate
Ọ na-eji mmachi zaa ajụjụ:
“Leenụ nr obi!
Ee, ka anyị kpọọ regiment:
Ogwe ahụ dị ntakịrị n'ọdịdị,
Ehee, gwepịa ekwensu. "
Eze kpọrọ ndị na-agba ụta ozugbo
Ozugbo wee nye iwu
Were igbe ahụ banye ụlọ,
Ya onwe ya gara Tsar Maiden.
Nkpuru-obi-gi, nkpuru-obi-gi,
O kwuru nke ọma,
Ma ugbu a, kwuo ọzọ
Enweghị ihe mgbochi
Ichi ututu echi m
Mu na gi
Ma enyi m, ị chọrọ
You na-ahụ nke obere gị?
Ọ nọ n'ụlọ m. ”
Tsar Maiden kwuru:
“Amaara m na amaara m! Ma kweta
Anyị enweghị ike ịlụ di ma ọ bụ nwunye. ” -
"Gịnị mere, ntakịrị ọkụ m?
Ahuru m nkpuru obi m n'anya
Gbaghara m obi ike m
Achọrọ m ịlụ di.
Y’oburu na i gha…
Echi na-eru uju n'ụtụtụ.
Ekele nne Nwanyị! ”
Nwatakịrị nwanyị ahụ gwara ya:
“Ma lee, you're nọ ebe ahụ,
Adị m nanị afọ iri na ise:
Olee otu anyị ga-esi lụọ?
Ndị eze niile ga-achị ọchị
Nna nna ha, ha kwuru, were nwa nwa nwanyị! "
Eze wee tie mkpu n'oké iwe:
"Ka ha chịa ọchị -
Ana m agbada:
M ga-emeju alaeze ha niile!
M ga-efopụ ezinụlọ ha dum! ”
Ekwela ka ha chịa ọchị,
Ihe niile anyị enweghị ike ịlụ, -
Okooko osisi anaghị eto n'oge oyi:
A mara m mma, ma gị.
Gịnị ka ị ga-eji nyaa isi? ” -
Nwatakịrị nwanyị ahụ gwara ya.
“Adị m afọ, ma m na-atụ n'anya! -
Eze zara nwunye eze. -
Etu esi edozi ihe
Ma ọ dịkarịa ala, m ga-egosi onwe m otu ahụ
Onye nzuzu.
Ọ dị mma, gịnị ka ọ dị anyị mkpa?
Nanị ịlụ anyị. ”
Nwatakịrị nwanyị ahụ gwara ya:
“Mkpa dị otú ahụ dịkwa
Na Agaghị m apụta
Maka ihe ọjọọ, na onye isi awọ́,
Maka ndị dị otú ahụ a enweghị eze! ”
Eze kpụrụ isi ya
O wee jụọ oyi, sị:
“Nwanyị nwanyị, gịnị ka m ga-eme?
Tụọ egwu ka ị chọrọ ịlụ
Gị, kpọmkwem na nsogbu:
Agaghị m aga, agaghị m aga! ” -

"Agaghị m aga maka isi awọ, -
Tsar Maiden na-ekwu okwu ọzọ. -
Mee nke ọma dịka ọ dị na mbụ
Ana m agbada warawara ozugbo. ” -
Cheta, nne eze,
Ihe kpatara enweghị ike ịlọ ụwa m
Chineke kere otu ọrụ ebube. ”
Tsar Maiden kwuru:
“Ọ bụrụ na ị kwara ụta na onwe gị,
You're bụ nwata ọzọ.
Gee ntị: echi n'ụtụtụ
Wide n'ime mbara
Gotta nwoke
Atọ mmanụ ọkụ buru ibu iji tinye
Meekwa ihe e kere eke n’okpuru ha.
Ikwesiri ịwụsa
Mee ka mmiri mmiri gwuru a ,ụ,
Na nke abụọ - esi mmiri esi,
Nke ikpeazu - ya na mmiri ara ehi,
Iji mkpịsị ugodi na-agba ya.
Yabụ, ọ bụrụ na ịchọrọ ịlụ di ma ọ bụ nwunye
Nwoke mara mma ime,
Nweghị uwe, ọkụ
Were mmiri ara ehi
Nọrọ na mmiri sie,
Ma na kejuru oyi
Ma gwa gi nna
Will ga-abụ ezigbo onye ibe! ”

Eze ekwughi okwu ọ bụla
M pịrị aka ozugbo, kpaliri.
“Gịnị ọzọ, bụ ihe otiti? -
Tsar Ivan na-ekwu. -
Ee e, ọkpọkọ, ebere gị!
Ewoo, emesia ihe nile mehiere n’ime m.
Ọ dịghị ihe m ga-eme! ” -
“Mba, Ivanushka, ọ bụghị nke ahụ.
Echi m chọrọ ịmanye
N'ime ogige iji tinye boilers
Meekwa ihe e kere eke n’okpuru ha.
Buru ụzọ chee wụsara
Iji mmiri nku ya na mmiri
Na nke abụọ - esi mmiri esi,
Nke ikpeazu - ya na mmiri ara ehi,
Iji mkpịsị ugodi na-agba ya.
To ga-anwale
Ihe nlere maka igwu mmiri
N'ime nnukwu mmanụ ọkụ atọ a,
Na mmiri ara ehi na mmiri abụọ. ” -
“Lee ebe o si nweta ya! -
Okwu Ivan bidoro ebe a.
Naanị piglets bụ ndị na-eme ihere,
Ee ee turkey, ee ọkụkọ,
Ọ bụghị ezụ, m hụrụ
Ọ bụghị tolotolo, ọ bụghị ọkụkọ.
N'ebe a na oyi, otu ọ dị
Could nwere ike igwu mmiri
Ma sie nri ka ị bụrụ,
Yabụ na ị ga-arata m.
Kpamkpam, eze, aghụghọ, ọkaibe
Ee Ivan riri! "
Eze na-eji ajị agba agba:
"Kedu? yi m na gi! -
O tiri mkpu. - Mana lee!
Ọ bụrụ n’isi ụtụtụ
Emela iwu a,
Aga m enye gị mmekpa ahụ
A na m enye gị iwu ka ị taa ahụhụ
Gee iberibe ya.
Si ebe a pụọ, ọrịa na-ewe iwe! ”
Ivanushka na-ebe ákwá
Na-atụgharị n'ime hayloft,
Ebee ka obere inyinya ya dị.

“Ivanushka, abụghị nke obi ụtọ?
Kedu ihe kpọgidere obere isi? -
Skate na-agwa ya. -
Tii, alụkwaghịm ochie anyị
Chịkwaa echiche ahụ ọzọ? ”
Ivan daara na skate n'olu,
Ndochie ya ọnụ.
"Oh, nsogbu, skate! - kwuru. -
Eze ekpochapụrụ m kpamkpam
Chee echiche maka onwe gị, na-eme
Gwuo mmiri n'ime mmiri ọkụ
Na mmiri ara ehi na mmiri abụọ:
Dị ka mmiri na-akwụ mmiri
Na mmiri ọzọ,
Mmiri ara ehi, nụ, esi mmiri esi. "
Nke skate gwara ya:
“Nke ahụ bụ ọrụ, ọrụ!
Achọrọ m enyi m niile ebe a.
Kedu ka m ga - esi ghara ikwu okwu ahụ:
Ọ ka mma ma ọ bụrụ na anyị anaraghị pen,
Si n'aka ya, si na villain,
Ọtụtụ nsogbu n’olu gị…
Ehee, akwala ákwá, Chukwu gozie gị!
Ka anyị were nsogbu na otu nsogbu.
Kama nke ahụ, mụ onwe m ga-ala n'iyi
Gị ka Ivan ga-apụ.
Gee ntị: echi n'ụtụtụ
N’ụbọchị ndị ahụ, dịka n’ime ogige
Gha akwa akwa dika ị kwesịrị
Na-agwa eze, sị: “Ọ gaghị ekwe omume,
Gị amara, ịtụ
The hunchback iji zitere m
Ntre ke enye ama ọfọfọn ọnọ enye. ”
Eze ga-ekwenye n'ihe a.

Otu a ka m si eme nku m
M ga-emechi ihu m n'ime ndị ahụ.
M ga-efesa gị ugboro abụọ
M ga-afụ mkpọrọhịhị
Look na-ele anya,
Buru ụzọ banye n’ime mmiri ara ehi
Mgbe mmiri na-esi esi mmiri,
Na ottudova na kejuru oyi.
Ugbu a kpee ekpere
Jiri nwayọ lakpuo ụra. ”

N'echi ya, n'isi ụtụtụ.
Akpọrọ m skate nke Ivan:
“Hey nna ukwu, rahụ ụra nke ọma!”
Oge iji jee ozi ahụ. ”
Mgbe ahụ Vanyusha gbara ntutu,
O setiri aka wee bilie
Kpee ekpere na nsu
O we jekuru eze n'obí.

N'ebe ahụ ka ndị ahụ na-anụ mmiri esiwo,.
N’akụkụ ha ka ha nọdụrụ
Coachman na esi nri
Ndi-orù nke ogige ahu;
A na-etinye uchu nkụ nkụ,
Ha kwurịtara banyere Ivan
Na nzuzo n'etiti onwe ha
Ha chịrị ọchị oge ụfọdụ.

Ya mere, ọnụ ụzọ mepere
Eze na eze nwaanyị pụtara
Ma kwadebere na ihe owuwu ụzọ mbata
Leba anya na daredevil.
"Ọ dị mma, Vanyusha, yipu akwa
N'ime mmiri na-ekpo ọkụ, nwanne, zụta ya! ” -
Tsar tikuru Ivan.
Ivan we yipu uwe ya,
Enweghị azịza ọ bụla.
Na adaeze bụ nwata
Ka a ghara ịhụ ihe ọtọ
Ekpuchie ya na veel.
N'ebe a Ivan biliri na ndi nno mmiri,
O lere anya na ha ma were onwe ya.
“Gịnị ka ị ghọrọ, Vanyusha? -
Eze we tiere ya nkpu ọzọ. -
Mee nwannem ihe ị gha eme.
Ivan na-ekwu, sị: “Ọ gaghị ekwe omume,
Gị amara, ịtụ
The hunchback iji zitere m.
M ga-asị ya mee nke ọma "
Mgbe eze chere echiche, o kwenyere
Ma debere ịtụ
Ndị hunchback zitere ya.
Lee ohu nke skate na-eduga
O we ba n’akuku.

Lee ka inyi ahụ fegharịrị ọdụ ya,
N'ime ndị ahụ na-eme mkpọtụ, o kpochapụrụ ihu ya,
Abụrụ m Ivan ugboro abụọ,
Whistled dara.
Ivan lere anya na skate
Ozugbo etinyere n'ime ite
N'ebe a kwa, na nke atọ,
O wee mara mma nke ukwuu;
Ihe ekwesighi ikwu na akụkọ ifo
Ejila mkpịsị akwụkwọ dee ya!
Do ke ​​enye ekesịnede ọfọn̄,
Nwa-ab damọghọ eze we rube isi
O lere anya gburugburu, na-enye nkwado,
N'ile anya dị mkpa, dịka onye isi.

“Lee ihe ịtụnanya ọ bụ! - mmadụ niile tiri mkpu. -
Anyị anụbeghị
Ka m wee bụrụ onye aghụghọ! ”

Eze gwara onwe ya ka o yikwasị ya uwe.
Hafere ya ugboro abụọ
Wam banye n'ime mmiri esi mmiri - ebe ahụ sie ya ebe ahụ!

Tsar Maiden bilitere ebe a
Banye n'ihe gbachi nkịtị,
Akwụkwọ ndina a na-ehi ụra
Ọ na-emekwa ka ndị mmụọ ozi nọrọ ebe niile,
Eze gwara gị ka ị dị ogologo ndụ!
Achọrọ m ịbụ eze nwaanyị.
Lyuba diri gi? Zaa!
Ọ bụrụ n ’ọ bụla, kwenye
Volunte of all
Na nwunye m! ”
Mgbe ahụ, eze nwanyị gbara nkịtị
O gosipụtara ya Ivan.

“Lyuba, lyuba! - mmadụ niile na - eti mkpu. -
Maka gi, obuna oku!
Maka onyinye gị
Ghọta Tsar Ivan! ”

Eze na-akpọrọ eze nwaanyị.
Na-eduga na ụka nke Chukwu
Ha na nwa-ab theọghọ nāmaghi nwoke
Ọ na-ejegharị na nnukwu.

Ihe egbe si na mgbidi siri ike na-ere
Ọkpụkpụ echepụtara echere
Thelọ niile na-emeghe
Barry na Fryzhsky na-ekpughe,
Na ndị mmanya na-egbu
Kedu ihe na-alụ ọgụ mmamịrị:
“Nnọọ, eze anyị na eze anyị!
Ya na Tsar Maiden mara mma! ”

N'ime obí eze ka ememme ugwu di:
Mmanya na-aga ebe ahụ,
Na tebụl osisi oak
Ha na ndị isi drinkụrụ mmanya.
Hụ obi! Anọ m ebe ahụ,
Aụrụ m mmanụ a honeyụ, mmanya na biya,
Agbanyeghi na afụ ọnụ na-aga,
Ọ dịghị otu mmiri dapụtara n’ọnụ ya.

Ihe ịrịba ama nke anumanu nke inyinya ohia

Horsenyịnya ọhịa bụ ihe ruru otu lark, mana ya nwere ahụ dị gịrịgịrị karịa.Ogologo umu nnunu na -aabu nkezi 87,3 na 84.1 mm. Ogologo anụ ahụ bụ 171.6 na 168.8 mm. Ikike ruru 22.99 g.

Horsenyịnya ọhịa (Anthus trivialis).

Azụ nnụnụ toro eto bụ aja aja aja nwere agba aja aja, a na-ese ya n'uwe gbara ọchịchịrị sara mbara, ákwà mgbokwasị na-enweghị ụcha ọchịchịrị. Na-ekpuchi nku, nku nku ya nke isi, aja aja nwere oke oku. Afọ ya bụ nke na-acha odo odo, na-acha ọcha n’etiti okporo osisi yana na ukwu aka.

Ejiri ezigbo oji kpuchie goiter na obi. N’akụkụ akpịrị ha na-esonye na mpempe na-esite na mandible gaa goiter. Nnukwu nku ọdụ dị ọcha na-acha ọcha, mana n'ime ya bụ aja aja, ụzọ abụọ nke ọdụdụ nwere ọdụ na-acha ọcha na ogwe ọcha na-esighi ike. Ihe ndị ọzọ na sterịịnụ bụ aja aja na agba aja aja.

Iris nke anya bu agba aja aja. Bill nwere aja aja nwere isi nwere ụkwụ, ụkwụ nwere agba aja aja. Birdsmụaka na-eto eto nwere aja aja dị nchara, nwere udu nchara na -acha aja aja na nku nwere usoro siri ike n'okpuru.

Okpukpo oke ohia nwere oke oji nke di ha elu.

Mbugharị ọhịa

Ingnyịnya ọhịa maka oge ezumike na mba ndị dị na Mediterenian, na Sub Saharan Africa ruo na ndịda Rhodesia, na India. Random ụgbọ elu akara na Madeira, Jan Mayen, Canary Islands.

Inyinya oke ohia - umu anumanu na –ebipu n’ime ugbo, oke ohia na ndagwurugwu.

Habitats inyinya

Inyinya nke oke ohia bi n’ime oke ohia di egwu ma nwekwaa ahihia, onu oke ohia, ikpochapu ahihia. O bi nso oke ohia na oke ohia dị nso, ma nso oke iyi iyi, ebe ọ na-ahọrọ osisi toro ogologo naanị ya. N'ugwu, ugwu inyinya ọhịa na-akwụ na oke ọhịa nwere ọtụtụ mmiri, mana ọtụtụ mgbe bi na ahịhịa na osisi juru. Oke obibi obibi dị n'ugwu dị elu karịa 2000-2500 mita karịa oke osimiri.

Omume idozi ohia nke ohia

Horsenyịnya ọhịa - nnụnụ na-alụ otu di. Nwoke ahụ na-agba ọsọ ruo etiti July - ebe nwere oke ọhịa dị. Ka ọ na-agụ, ọ na-anọdụ ala na ngalaba, wee daa ikuku ozugbo, gbadata n'osisi ọzọ, na-eji “olu dara ụda” mechie abụ ya.

Oge ụfọdụ, mgbe ụgbọ elu dị ugbu a gasịrị, inyinya ọhịa na-alaghachi n'ọnọdụ mbụ ya ma ọ bụ na-agbadata na nkume, ụwa, ma ọ bụ gbagọọ agbagọ.

Ọhia Anụ ọhịa

Anyịnya nke ọhịa na-efefe n’ebe a na-akpa akwụ́ n’April - Mee. Enwere ike ịhụ ihu igwe dị n'ọhịa, n'ọhịa na n'ọnụ ọnụ oke ọhịa ebe ha na-eri nri. Lesmụ nwoke na-abụ abụ ọtụtụ, na-eme ka ndị na-asọ mpi mara banyere mpaghara ebe a na-azụ ihe. N’ime ụbọchị asatọ ruo iri na asatọ, nke nwanyị na-ahọrọ ebe akwụ ha ga-akwụnye ya n’elu ala n’ime obere oghere, ahịhịa na-ekpuchi ma ọ bụ ọhịa. Nwoke a sonyere ma chebe enyi nwanyị ahụ nwere nku.

Ka ha na-agụ egwu, inyinya ọhịa na-anọdụ na ngalaba, wee jiri ikuku banye na mberede wee daa n'osisi ọzọ, na - eji “olu mkpu” mechie abụ ya.

Ihe eji ewu ulo bu ahihia ahihia, mgbe ụfọdụ ahihia ahihia na ntutu. Nwanyị na-ejikọ eriri ndị siri ike n'ime olulu, mgbidi ahụ na-eji nwayọọ na-agbadata site na mgbọrọgwụ dị warara na oghere. N’oge a na-eme akwụ́, skate ọhịa na-akpa ike nke ukwuu ma ghara ịnọdụ ala n’akụkụ akwụ́ ahụ, kama na-agaru ya nso, na-ezo ahihia. Umu oke ohia nwere ahihia abuo.

Ihe mkpuchi zuru oke nwere akwa isii na isii. Eggsdị nke àkwá ahụ apụchaghị ma ọ bụ na gburugburu, ma ọ bụ nke na-adịkwa gburugburu ma na-esighi ike. Na shei ahụ dị nro matte ma ọ bụ nke ukwu nke onwunwu. A na-ese na agba ntụ, na-acha akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ ma ọ bụ lilac na-acha odo odo; maka ndị ọzọ, ọ bụ pink-violet.

A na-eme usoro ijiji dị ka àkwá ahụ karịa agba azụ. Ngwakọta nwere lilac agba nke shei nwere agba lilac gbara ọchịchịrị, na-acha odo odo na-acha odo odo - odo odo.

Ogo akwa na nkezi 21.1x15.6 mm. Mgbe akwa anọ gachara, nke nne na - amalite ịmịpụta nwa, nke ga - anọ ụbọchị iri na otu. Femalemụ nwanyị na-ahapụ akwụ ya kwa oge, ma, ọ gagharịrị ntakịrị n'elu ala, na-efe efe wee rie nri.

Mgbe ịlaghachi, ejiri usoro nlezianya megharia usoro ahụ niile. Nwa ọkụkọ na-ahapụ akwu, na-amụtabeghị etu e si efe efe.Nnụnụ ndị toro eto na-enye ụmụ afọ 9-10 ọzọ mgbe ọpụpụ gasịrị, wee wuo ụlọ akwụ ọhụrụ na-abụkarị n’ime ụbọchị 3-4 wee dina akwa ọzọ na June. Nwa nnụnụ na-ezukọta n’obere ìgwè atụrụ ndị emere site na brood abụọ na agagharị, tinyere mkpochasị, ọnụ ọnụ oke ọhịa, na ala ahịhịa juru. Na ngwụsị July - na August, skates ọhịa na-etolite ìgwè buru ibu, nnụnụ toro eto sonyere ha. Ha na-eri nri ma nweta ume tupu ogologo ụgbọ elu.

Ugwu ndị dị n'oké ọhịa na-azụkọ nwa ọnụ ruo ụbọchị iri na itoolu.

Nri inyinya ohia

Horsenyịnya ọhịa na-eri obere ahịhịa, n'ihi na ngwụsị July, ọ na-eri mkpụrụ nke ụfọdụ osisi - Maryanik, kwa izu, warty birch, sedge. Nri ahụ mejupụtara caterpillars nke butterflies, aphids, cicadas, gram, ndanda. Obere umu ahụhụ - mgburu, nri ala, enyí - gaa nri. Nnụnụ na-eri nri n’ala mgbe niile, na-achịkọta nri n’elu ya ma ọ bụ n’ ahịhịa.

Na-abụ abụ ịnyịnya

Horsenyịnya ọhịa bụ ezigbo ihe ngosipụta nke olu okwu. Abụ ya dị mgbagwoju anya, ọdịiche, egwu egwu. Nke a bụ otu n'ime ndị na-agụ egwú kacha mma n'ụwa nnụnụ.

Nwere ike ige ntị n'ọhịa dị n'ọhịa ruo ọtụtụ awa, na-atụ n'anya dị iche iche na-adịghị agwụ agwụ na ụda ya dị egwu.

Udiri olu ure nwantakiri buru oke ibu, ebe umu nwoke ufodu nwere nma kari enwe egwu kariri iri ise.

Gee nti olu inyinya ohia

Abụ abụ nke nnụnụ ọ bụla n’oge a na-eto eto dị iche iche.

Mgbe ụfọdụ etinyere mkpokọ peculiar site na ọtụtụ skate nwoke, redstart, finch, scallop froth. Enwere ụdị asọmpi n'etiti ụdị nnụnụ dị iche iche - onye ga-abụ abụ kachasị mma. Maka ndị hụrụ nnụnụ na-agụ egwu, ịchụ nta nke ịnyịnya ọhịa nwere ike ịbụ oge egwuregwu kachasị amasị ha.

Ọ bụrụ n ’njehie, biko họrọ mpempe ederede pịa Ctrl + Tinye.

Na-agụ. Donye ka chere na ọ bụ onye dere ahịrị ndị a? Ọrụ dị a theyaa ka ha sitere?

1) (Po) duuru inyinya oso na nnuku iri na-eji mmuo di ... nku ume
2) Echi n’isi ụtụtụ ị ga-ebu ụzọ tinye atọ (nnukwu) maka nnukwu.
3) Anyi jidere inyinya abuo na nzuzo wee banye na juu.
4) Gịnị ka ọ hụrụ? - twonyịnya abụọ mara mma z..l..togrivyh ee toy-konbok naanị isi atọ dị ogologo.

• Rịọ maka nkọwa ndị ọzọ
• Soro
• Emebi iwu

Kwuru site na ọkachamara

1) Ha duru inyinya ahu rue ulo. Nwoke iri (isiokwu) isi awọ.
2) Echi n’isi ututu, n’elu mbara sara mbara, i gha eme nwoke ato oku (gbakwunye) ịnapụta nnukwu.
3) Were inyinya abua (gbakwunye) na nzuzo wee pụọ na juu.
4) Gịnị ka ọ hụrụ? - mara mma inyinya abua (gbakwunye) ọla edo mane ee skate toy naanị naisi ato (nkọwa).

Ahịrị niile - P. Ershov "Nwa obere Humpbacked Horse"

Ihe omimi banyere mmiri mmiri nke umuaka

Ezumike ụmụ ụmụaka banyere oke osimiri bụkarị nke dabere na ikike pụrụ iche nke azụ a nwere igwu mmiri n’akụkụ ọfụma, yana n’oche dị iche iche nke aha nnabata ahụ. Agbanyeghị, na mgbakwunye na ihe ịrịba ama abụọ a, inyinya osimiri na-enwekwa atụmatụ ndị ọzọ nke njiri mara naanị ihe ndị a mara mma.

Akụkụ a nke nchịkọta ntanetị nwere nkọwa ụmụaka kachasị mma banyere oke osimiri. Ha adịghị oke mgbagwoju anya, ọ ga-ekwe omume maka ụmụaka. Ilu niile ga - enyere ha aka ịmata ma cheta ihe ae kere eke dị iche iche.

Nke a bụ ụfọdụ eziokwu na-atọ ụtọ banyere oke osimiri.

• Ndị bi n'ụsọ mmiri wee nweta aha ha maka inwe isi ha jiri ịnyịnya (ibi / chess).
• Azụ ndị a na-akpa ọchị na-ebi n'oké osimiri nke ebe mmiri na ebe dị ala, na-eri shrimps na crustaceans.
• Ndokwa nke ahụ skates n'oge ije bụ n'ihi nkewahe eriri akpa, na-agbatị ahụ niile, ụzọ abụọ: isi na afọ. Nke mbụ n'ime ha dị mfe karịa nke abụọ, nke na-enye azụ̀ “ọnọdụ” pụrụ iche.
• Ikike iji ikike were chekwaa ihe dị n'okpuru algae, na-ewere agba dị mma, na-enyere ha aka ịlanarị dịka ọmarịcha mmiri, ebe ọ bụ na ha ji nwayọ nwayọ.
• Lesmụ nwoke skates bụ nne na nna na-ahụ n'anya, nke a abụghị ihe ijuanya, n’ihi na ha bụ ụmụ na-eburu ha - n’ime akpa yiri ihe dị ka kanroo.
• Oha azu ndi a nwere ike di iche nari abuo rue 30 cm.
• Osimiri mmiri bụ anụ na-egbu egbu, n'ihi ya, o nwere "ndị iro" ole na ole: nnukwu ala, tuna na stingrays. Agbanyeghi na ihe iyi egwu kasi nye azu a ka bu onye n’eji enweta otutu nde skates n’azu ya. Ọtụtụ mgbe ana ere ha n'ụdị akpọnwụ akpọnwụ, dịka otu n'ime ụzọ kachasị dị irè iji gwọ ọrịa enweghi ike, ụkwara ume ọkụ, ọrịa anụ ahụ, atherosclerosis, na ọnụ ahịa nke 0.6-3 puku dollar kwa 1 n'arọ.
• Na skate n'onwe ya enweghị afọ ma ọ bụ ezé. Usoro nri diges na-arụ ọrụ n'ime mmiri ọfụma, yabụ, ka agụụ ghara igbu, iyak ndị a na-adịghị ahụkebe na-amanye iri ihe dị ka elekere, na-eri ihe karịrị puku atọ na puku crimace na shrimps kwa ụbọchị.
• Otutu mmiri mara mmiri nke ndi mmadu mara bu ndi edere na Akwukwo Red.
• N'ihi ịhụnanya nke otu gburugburu ebe obibi, oke osimiri na-anabataghị 'ịkwaga ụlọ', gụnyere n'ime akwarium. Ọzọkwa, ebe ha na-alụ otu nwanyị, azụ ndị a siri ezigbo ike ịnweta ikewapụ na onye ha hụrụ n'anya. Ha nwedịrị ike ịnwụ n'ihi ahụhụ.

Pịa bọtịnụ iji gosipụta ilu ilu 1 site na 1611