N'ọdọ mmiri Kariba (nke bụ ezie na ọ bụ nnukwu ọdọ mmiri, hiwere na 1959), nke dị n'ókèala Zimbabwe, ọrụ nnapụta weere ọnọdụ nke na-ahapụghị ndị akaebe na mgbe ahụ ndị na-eche echiche enweghị mmasị.
Ntụzịaka si n'ụlọ oriri na ọ hotelsụ hotelsụ ndị dị n’obodo ahụ, jiri nnukwu apịtị na-agafe, hụrụ obere enyí n’ime ya. Ka ọ tụgharịrị ma emechaa, anụmanụ ahụ kwuru na ya nọrọ ụbọchị anọ n'ọnyà.
Napụta enyí site na apịtị apịtị.
Anụmanụ a ga-emikpu kpamkpam na apịtị mmiri, ọ bụrụ na ọ nọghị n'olulu ahụ, ọ ga-abụrịrị na ọ nwụọla.
Ndu echekwa enyí.
Mgbe ha hụrụ anụmanụ ahụ, ha jiri ọsọ gbapụta ya, na-eji ụzọ ọ bụla enwere ike, mana enyí, ọ bụ ezie na ike gwụrụ ya, mana nwara iguzogide na ọ fọrọ nke nta gbuo otu n'ime ndị nnapụta.
Ndị nnapụta na-anwa ijikọ enyí n’akuku.
Ruo ihe dị ka awa isii, ndị mmadụ adọgburu anụ ahụ n’ ọnyà ahụ. Ha nwara ịdọrọ ụdọ n’etiti anụ ọhịa ahụ, mana unyi gbochiri ya.
Enyi ahụ guzogidere.
Mgbe ahụ, ha, n'ihe ize ndụ ha na n'ihe ize ndụ ha, wee kee eriri n'olu enyí ahụ ... ọ na-arụkwa ọrụ: echekwara enyí ahụ!
Operationwa ahụ na-abịaru njedebe. Enwetala enyí ahụ!
Ọ bụrụ n ’njehie, biko họrọ mpempe ederede pịa Ctrl + Tinye.
Nwatakịrị nwanyị dị afọ 11 lepụrụ anya agụ iyi ka enyi ya batara n'ọnụ onye na-eri anụ.
Zimbabwe Otu nwatakịrị nwanyị dị afọ 11 si n'obodo Hwange kupụrụ anya agụ iyi iji hapụ enyi ya pụọ n'ọnụ ya.
Achọpụtara na ihe ahụ mere mere n’izuụka gara aga, mgbe nwatakịrị nwanyị Latoya Muvani ya na ndị enyi ya jiri mmiri banye na mmiri n’ime obodo Sinderela. Ọ bụ ebe ahụ ka agụ iyi gburu ya. Anụmanụ ahụ jidere ya na aka ya ma dọkpụrụ ya banye na mmiri.
Rebecca Munkombwe, bụ nwa akwụkwọ klas nke isii n'ụlọ akwụkwọ dị n'ógbè ahụ gbara akaebe nke a. Hụ na enyi ya Latoya na-achọ ịnọrọ n’elu mmiri, mgbe agụ iyi jiri ike dọkpụrụ ya n’osimiri ahụ, Ribeka kpebiri ime naanị ya.
Ọ batara na mmiri ozugbo, na-achọpụta na Latoyu jidesiri nnukwu nnụnnụ ike aka na ụkwụ ya abụọ. Ribeka wee dochie onya a wee malite ikupu anya agu. Nke a gara n'ihu ruo mgbe onye na-eri anụ hapụrụ ya, meghee aka ya ma tọhapụ Latoia. O jiri obere mmerụ ahụ gbapụ.
Banyere Rebecca, ndị obodo emeberela ya aha Groz nke agụ iyi, ndị ọrụ gọọmentị kelekwara onye nzọpụta maka obi ike, obi ike na akparamagwa ahụ gosipụtara.
N’oge awa iri na otu enyí ahụ gwuru olulu. Chọpụta ihe mere ndị mmadụ jiri nyere aka.
A na-ele enyí anya dị ka otu n'ime ụmụ anụmanụ nwere ọgụgụ isi. Enyí na-enwe mmekọrịta ezinụlọ siri ike. Ọtụtụ enyí na-enyere ụmụnna ha aka mgbe niile. N’oge na-adịbeghị anya, akụkọ mere na India. Oke nwa a nwaa ichebe nwa nwa ya, onye dabara n’ime olulu mmiri.
Enyí gbagoro agbago nyere nwa enyí aka na mmiri nke agụ iyi jupụtara na ya
Ndị njem nleta na Kruger South African National Park gbara aka mgbapụta nke enyí ụmụ mmiri riri.
Mgbe ìgwè ehi ahụ chọpụtara na nwa ahụ furu efu, nne ya na ụmụ enyí atọ ọzọ toro eto chụrụ ya. Nwa nwa a juputara na azu nne ya, ma o nweghi ike iguzo ya ma banye na mmiri ozo. Na agbanyeghị nke a, enyí jisiri ike bute ya na mmiri adịghị.
Anyị tụrụ egwu ihe kachasị njọ. "Enyí ahụ nọ na-awagharị nke ukwuu, mana maka ọtụtụ agụ iyi, nke a na-ahụkarị n'ebe dị omimi, mmegharị ọ bụla bụ oku a na-eri maka nri abalị,"
- ka onye dere vidiyo ahụ kwuru.
Ogige Nri Kruger dị na ndịda ọdịda anyanwụ nke South Africa. Ihe dị ka otu puku naịra ọdụm na ọkara, puku ụmụ enyí iri na abụọ, puku ehi abụọ na puku abụọ, ihe dị ka otu agụ owuru na puku rhinos dị puku ise bi na ya.
Iwu megidere ichuru enyí?
Ndị ọkà mmụta sayensị na-eme mkpọtụ. Onu ogugu enyi enwere na South Africa etoola n'onu ogugu.
Ka ọ dị ugbu a, ndị ọchịchị South Africa na-echegbu onwe ha banyere ọnụ ọgụgụ na-arị elu nke enyí na ọgụ kpụ ọkụ n'ọnụ na ọka. Nke bu eziokwu bu na ndozi nke mmadu obula di oke onu ahia, nihi na enyi a kwesiri ka a nye ya nri, nye ya mmiri, lebara ya anya ma obu oria ya, chebe ya site n’aka ndi oru ura na ndi ozo. Taa, ọnụ ọgụgụ mmadụ nwere ike ịba uru ugboro 10 - site na 80 ruo 800. Ọ na-aga n'ihu na-eto.
Mmachibido iwu banyere umu anumanu noo ka ndi nchebe site na umu anumanu na emetu ndu ndi ochichi na ndi nwe ha na ndi nke anumanu. Ọtụtụ na ọtụtụ afọ a na-akpọ maka ndị na-akwado maka ọdịmma anụmanụ ka ha na-elekọta anụmanụ, na-azụ ma na-elekọta ha, na-aza arịrịọ ha, ọdịnala anaghị aza ajụjụ.
Ruo ugbu a, ọ bụghị dime, ma ọ bụ ọbụghị ọ bụghị otu ụdị South Africa, akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ emeela. Ikekwe nke a bụ ihe a na-akpọ ihu abụọ?
N'ebe dị anya Africa na-ekpo ọkụ
Otu prọfesọ ochie nke ihe omumu ihe banyere ndu biara na Africa na njem.
Ndị na-ahụ maka akụ na ụba zụtara tiketi ahụ. Yabụ, na savannah, iji nwee ọ ofụ na ndị bi na ọdụ ụmụ mmadụ, otu mmadụ iri (ndị ọrụ ezumike nka niile sitere na mba dị iche iche) wee rịa oke nhụsianya.
Ọ bụ obe n’agbata onye ochie gbachitere mgbe ochie jiri obere ụgbọ ala na-agbanwe agbanwe. Ma, o yikarịrị, a naghị echebe ngwa ọrụ a ka ọ bụrụ nke nwere ike ịgbanwe agbanwe, mana ọ ghọrọ ya ka ọ na-eme ọtụtụ afọ nke enweghị obi ebere, na -arute ụdị nbibi nke na ikuku dị mma na-agbada n'elu otu ụtụtụ.
N’agbanyeghi oke aru nke ụgbọ ala ahụ jọrọ njọ, injin nke ọrụ ebube a jọkarịrị njọ. Nkọwa ekwesighi ịkọwa ya, ọ bara uru ikwu naanị na ọ tinyeghị ọsọ ọsọ na ya karịa 10km kwa awa.
Ma nke a emeghị ụzọ ọ bụla gbochiri ndị njem ịbịa nwee ọ theụ n'ịma mma ha gbara ha gburugburu. Mgbe ị jikọsịrị otu elekere na ọdịdị dị egwu a, echefuruo mgbu niile ma anya nke ndị ezumike ahụ na-enwe ọ withụ na udo.
Site na ahihia site na njedebe nke nnukwu ahịhịa juru gosi enyí, nwa nwoke mara oke mma. Ntị ndị okenye ahụ nọ na-agbagha, were iwe na-efufe isi ya, o ji mkpọtụ na-ekwupụta ógbè ahụ dum, wee malite iti ọkpọ ya na ala.
Maka sauna mpaghara, nke a bụ ihe mgbaàmà na mmamịrị, ma ọ bụ kama homonụ, kụrụ isi imi ogologo. N'ụdị ndị ahụ, ọ ka mma ịhapụ ya. Savannah weputara ihe ozugbo. Ọ bụ nanị bọs na-ahụ ụzọ ka nọrọ naanị ya. Na opi enyí ahụ ji obi ya niile wakpo ya.
Duve, ebe o doro anya na ọ maara nke ọma na ọ gaghị ahapụ enyí ahụ, o tiri mkpu n'oké egwu, si n'ụgbọ ahụ wụtu ma gbada n'akụkụ ọhịa ndị dị nso.
Ha niile na-atụ, na-atụ ụjọ ipu-acha na oge na-acha uhie uhie nke na-abịanụ colossus.
N'oge a, prọfesọ anyị biliri wee weghara oche ọkwọ ụgbọ ala. Na-ejide wiil ahụ ọsọ ọsọ, ọ malitere iwere mkpachapụ ọkụ. “Kedu ihe ị na-eme, ị pụghị ịhapụ enyí ahụ na ya” A na-agụrụ nkọcha n'anya ndị njem.
Mgbe onye prọfesọ ahụ kpupụrụ ajị azụ ahụ kpamkpam, ebe ọ na-eme atụmatụ, ma nye mmanụ ahụ n'ala, o juru onye ọ bụla anya na ezigbo egwu. Ọ duziri bọs ahụ gawa elephant ahụ.
Prọfesọ ahụ, jiri otu aka na aka ọzọ, jidere mmiri igwe mmiri na-enwu gbaa ma malite ịtụgharị ya n'isi ya n'otu oge ahụ na-eti mkpu n'ọnụ ya, mgbe ọ rịsịrị ka ndị mmadụ nọ ọdụ n'ụlọ ahụ soro ihe nlereanya ya.
Ndị ọrụ ezumike nka iri na abụọ na-eti mkpu obi-ụtọ, ha malitere ịgbanye isi na onye ọ bụla hụrụ ihe. Charnyịnya nke a na-aga ọkụ ọkụ gbutere onyenwe savanna.
Willnye ga-emeri, tọn 5 nke akwara, ọnụma, akpụkpọ ahụ na-enweghị ike, ọkpụkpụ siri ike na nnukwu ọdụ, ma ọ bụ tọn 2, ọ nweghị ihe kpatara ya ka ọ dị n'ụdị ụgbọ ala juputara na ndi ezumike nka?
Chere azịza ruo ogologo oge. Anya dị n'etiti ha na-agbada ngwa ngwa. Okpokoro nke nnukwu ahụ na-akawanye ike, mkpu nke ndị na-akwụ ụgwọ ezumike nká na-akawanye nkọ. Iri ise na ise aka ekpe. iri ato. iri abụọ. iri. Ebumnuche enyí bụ iche n’obi onye prọfesọ.
Ihe jọgburu onwe ya ga-eme! Dsdọ olu ndị mmadụ na mkpu mkpu nke ikpeazụ na-akwa ikuku ara Crescendo! N’oge ahụ, enyí ahụ dara.
Ebe ọ gbaworo mita iri ọzọ, ọ malitere imenyụ ahịhịa ahụ na akpati ya, dị ka a ga-asị na ọ nweghị ihe ọ bụla mere.
Ndị njem na-agbakwa ọsọ iji kelee prọfesọ ahụ. Mkpebi ya, nke yiri nzuzu, tụgharịrị bụrụ naanị nke ziri ezi. Sitekwa n'oké mmetụta nke obi ụtọ na-agba, ha na-ekwu okwu ọma banyere prọfesọ ahụ.
Prọfesọ ahụ, na nzaghachi, ji obi umeala kwaa arịrị na ọ ka mma ịkele nzukọ ahụ ọ nọ na-eme kemgbe afọ 50 na ekele nke ọ maara nke ọma omume ọtụtụ anụmanụ, nke nyeere ya aka ime mkpebi ziri ezi, wee zọpụta mmadụ niile.
Barmaley
Kidsmụaka!
N'ihi na ihe ọ bụla n'ụwa
Agakwala Africa
Gaa Africa!
Na Africa, ndi shark,
Na Africa, gorillas
Na Africa buru ibu
Agụụ na-ewe iwe
Ha ga-ata gị ụta
Iti ihe ma megbuo ya, -
Umua, umuaka
Gaa Africa maka ije.
N’Afrika, onye ohi
Na Africa, villain
Riblejọ n’Africa
Bar-ma-lei!
Ọ na-agba gburugburu Africa
Ma rie ụmụ -
Ujo, ojoo, Barmaley onye anyaukwu!
Ma papa m na mama m
Tingnọdụ ala n'okpuru osisi
Ma papa m na mama m
A na - agwa ụmụaka:
"Africa dị egwu,
Eeh, eeh!
Africa dị ize ndụ
Eeh, eeh!
Agakwala Africa
Childrenmụ, ọlị! ”
Ma nna m na nne m hiri ụra na mgbede,
Na Tanechka na Vanechka - na-agba ọsọ Africa -
Nke Africa!
Nke Africa!
N'akụkụ Africa na-eje ije.
Mkpụrụ fig ga - pịrị,
Ọ dị mma, Africa!
Nke ahụ bụ Africa!
Idingnyịnya Rhino
Gọọ obere, -
Ọ dị mma, Africa!
Nke ahụ bụ Africa!
Soro enyí na-aga
Ekedere onye na-amali elu, -
Ọ dị mma, Africa!
Nke ahụ bụ Africa!
Otu gorilla wee pụta n'ihu ha,
Gorilla gwara ha
Gorilla gwara ha
Ikpe:
"Ndị Shark nke Karakul meriri
Anu ahu meghere.
Gi onye shark karakul
Ọ ga-amasị gị iru ebe ahụ
N'aka nri? ”
"Nam shark Karakul
Enweghị nlekọta, enweghị nlekọta
Anyị bụ ndị shark nke Karakul
Adobe, Adobe
Anyị bụ ndị shark nke Karakul
Odzo, aka!
Anyị bụ ndị shark nke Karakul
Ikiri ụkwụ, ikiri ụkwụ! ”
Azu shark
Edjọ tụkwara ha
Ekekọrịta gị nri, azụ, azụ!
Mana ebe a na apịtị ukwu buru ibu
Hippo na eje ije
Ọ na-eje ije, ọ na-agafe ma apịtị
Ọ na-emekwa mkpọtụ n'olu dara ụda.
Ma Tanya na Vanya na-achị ọchị
Behemoth afọ akara na:
"Ọfọn, na afọ,
Kedu ụdị afọ -
Ebube! ”
Enweghị m ike ịnagide mkparị dị otú ahụ
Hippo
Gbalagara maka pyramid ahụ
Na roars
Barmalea, Barmalea
N’olu dara ụda
Oku:
"Barmalei, Barmalei, Barmalei!
Pụta, Barmaley, mee ọsọ ọsọ!
Ugmụaka ndị jọrọ njọ, Barmalei,
Ewela iwe, Barmalei, ewela iwe! ”
Tanya-Vanya mara jijiji -
Barmalei hụrụ.
Ọ na-eje ije Africa
Egwuregwu Africa niile:
"Abụ m onye ọbara,
Abụ m onye na-enweghị ebere
A bu m onye ojoo ojoo Barmalei!
Achọghịkwa m
Enweghị marmalade
Ọ bụghị chocolate
Kama ọ bụ naanị obere
(Ee, pere mpe!)
Childrenmụaka! ”
Ya na anya ya di egwu
Ọ na-ata ikikere ezé
O bu oke oku di egwu
O tiri mkpu okwu jọgburu onwe ya:
“Karabas! Karabas!
Aga m eri nri abalị ugbu a! ”
Crymụaka na-akwa ákwá ma na-ebe ákwá
Barmalei na-arịọ:
"Ezigbo, ezigbo Barmaley,
Meere anyị ebere
Ka anyị gaa n’oge
Nye nne anyi!
Anyị na-agbara mama anyị ọsọ
Ọ dịghị mgbe ọ ga-eme
Jee ije gburugburu Afrịka
Rue mgbe ebighi ebi!
Ezigbo onye anaghị eri anụ
Meere anyị ebere
Anyị ga-enye gị ihe ụtọ
Tee ji achịcha! ”
Ma nka mmadu zara:
“Neh. "
Tanya wee sị Van:
“Lee ụgbọelu
Ọ nwere onye na-efe na mbara igwe.
Nke a bụ dọkịta, nke a bụ dọkịta
Ezigbo dọkịta Aibolit! ”
Ezigbo dọkịta Aibolit
Na-agba ọsọ na Tanya-Van
Tanya-Vanya na-amakụ
Na villama Barmaley,
Ilingmụmụ ọnụ ọchị, kwuru, sị:
Ezigbo, biko, onye m hụrụ n'anya,
Ezigbo Barmaley m hụrụ n'anya,
Tietọpụ, hapụ
Littlemụaka ndị a! ”
Mana Aibolit na-efu efu
Ọ tụbara ya n’ọkụ nke Aibolit.
Ọ na akpọ oku na Aibolit:
“Oo, ọ na-afụ ụfụ! Na na na na, ọ na-afụ ụfụ! Ee, ọ na-afụ ụfụ! "
Childrenmụaka dara ogbenye nọ n'okpuru nkwụ
Ha na-ele Barmaleya
Nkpu, tie nkpu, tie nkpu.
Ma ebe a n'ihi na osimiri Nail
Gorilla na-abịa
Gorilla na-abịa
Anụmanụ na-eduga!
Ezigbo dọkịta Aibolit
Agwọ kwuru, sị:
"Ọ dị mma, biko
Swalow Barmalea
Nye Barmaley onye anyaukwu
Ọ gaghị ezu
Agaghị m elo
Littlemụaka ndị a! ”
Na-atụgharị
Mụrụ ọchị
Chịrị ọchị
Agụ iyi
Na villain
Barmalea,
Dị ka ufe
Iyi!
Obi ụtọ, obi ụtọ, ụmụaka nwere obi ụtọ,
Ndị gbapụrụ agbapụ, malitere ịgba egwu gburugburu ọkụ:
“Are bụ anyị,
Gị
Zọpụtara ọnwụ
I debeere anyị nnwere onwe.
In nọ n’oge dị mma
Hụrụ anyị
Odi nma
Agụ iyi! ”
Mana n'afọ afo
Ọchịchịrị ma gbawara agbawa na mwute
Na afọ afo
O bere ákwá, na-ebe ákwá Barmaley:
"Oh, m ga-adị obi ebere
Aga m ahụ ụmụaka n'anya!
Emebila m!
Mee m ebere!
Ewoo, m ga-aga, m ga-adị obiọma! ”
Obere ụmụ Barmaley nwere obi ebere,
Cromụaka agụ iyi kwuru:
“Ọ bụrụ n'ezie na ọ marala amara,
Hapụ ya, hapụ ya!
Anyị ga-akpọrọ Barmalei,
Anyị ga-aga Leningrad nke dị anya! ”
Anụ agụ iyi nọ n'isi ya
Meghee ọnụ,
Site n’ebe ahụ, ịmụmụ ọnụ ọchị, Barmalei na-efe efe,
Ihu Barmaley dị mma karị ma dịkwa ụtọ:
"Lee ka m si nwee obi ụtọ, lee ka m si nwee obi ụtọ
M na-aga Leningrad! ”
Egwuru egwu, ịgba egwu Barmalei, Barmalei!
“Aga m, m ga-emekwu ihe ọma, ee, obi ebere!
Aga m akpọọ nkụ maka ụmụaka, maka ụmụaka
Pies na pretzels, pretzels!
N'ime ọzara, m ga na-eje ije n'ọhịa!
M ga-enwere onwe m, m ga-anapụkwa ofe,
Pretzels iji mesoo ụmụaka.
Na maka Vanya
Na maka Tanya
Ga-anọnyere m
Mint greadbread cookies!
Mpekere gingerbread
Njikere
Zingtụnanya
Bịa nweta
Ekwụla ụgwọ dime
N'ihi Barmaley
Hụrụ obere ụmụaka n'anya
Hụrụ n'anya, hụ n'anya, hụ n'anya, n'anya
Hụrụ ụmụaka n'anya! ”